Текст и перевод песни Ann Bai - 不安於世

不安於世

我們總在等待
從未出現氣鳴的站台
買張樂透期待
美好生活展開

需要安全的愛
卻衷於極限
沈溺於失序的安排

熱鬧卻空洞不滿
厭倦犯錯受傷
清醒後孤單

哪裡才是屬於我們最好的期待
當你的成與敗只取決於單場競賽
想突破卻又不願 談論真實的改變
這不是結束是新的開端

Cause baby
我們可以蓋一幢美麗
不受時間摧殘的羽翼
在那裡 沒有誰會再被遺棄
生活縱然像戰役
也不安於世上 也不安於世上

我們總在等待
一生一次蛻變的舞台
努力在雨天尋找
那未知彩虹的到來

哪裡才是屬於我們最好的期待
我不需要誰告訴我什麼才叫精彩
想突破卻又不願 談論真實的改變
這不是結束是新的開端

Cause baby
我們可以蓋一幢美麗
不受時間摧殘的羽翼
在那裡 沒有誰會再被遺棄
生活縱然像戰役
也不安於世上 也不安於世上

你比你想象中的更美麗
我愛你不因你是誰 是你
人生只是一趟無止盡的練習
你無需見著所有的階梯
踏出第一步 奇蹟源自 自由的你
自由的你 自由的你
踏出第一步 奇蹟源自 自由的你

Inquiète dans le monde

Nous attendons toujours
La plateforme où les sifflets n'ont jamais retenti
Acheter un billet de loterie en espérant
Que la belle vie commence

Nous avons besoin d'un amour sûr
Mais nous sommes fidèles à l'extrême
Nous nous immergeons dans des arrangements désordonnés

C'est bruyant mais vide et insatisfaisant
Fatiguée de faire des erreurs et de se blesser
Se réveiller seule

Où est notre meilleure attente ?
Lorsque ton succès et ton échec dépendent d'un seul match
Tu veux percer mais tu ne veux pas parler de changement réel
Ce n'est pas la fin, c'est un nouveau départ

Parce que mon chéri
On peut construire une belle
Aile qui n'est pas affectée par le temps
Là-bas, personne ne sera laissé pour compte
Même si la vie est comme une bataille
Ne sois pas à l'aise dans le monde, ne sois pas à l'aise dans le monde

Nous attendons toujours
La scène d'une métamorphose unique dans une vie
Efforce-toi de trouver sous la pluie
L'arrivée de cet arc-en-ciel inconnu

Où est notre meilleure attente ?
Je n'ai pas besoin que l'on me dise ce qui est brillant
Tu veux percer mais tu ne veux pas parler de changement réel
Ce n'est pas la fin, c'est un nouveau départ

Parce que mon chéri
On peut construire une belle
Aile qui n'est pas affectée par le temps
Là-bas, personne ne sera laissé pour compte
Même si la vie est comme une bataille
Ne sois pas à l'aise dans le monde, ne sois pas à l'aise dans le monde

Tu es plus belle que tu ne le penses
Je t'aime pas pour qui tu es, mais pour toi
La vie n'est qu'une pratique infinie
Tu n'as pas besoin de voir tous les marches
Fais le premier pas, le miracle vient de toi, libre
Toi, libre, toi, libre
Fais le premier pas, le miracle vient de toi, libre