Текст и перевод песни Ann Lee - I Love You So - Original

I Love You So - Original

That′s why in my body
I feel that you want me, hey, hey

I feel that I'm at the start of things
In a matter of time I′ll be feeling alright
It's wonderful that you're needing me
I can feel all my soul go surrender to you

Well, I can′t sleep till I find you, ooh
Don′t you know you're the reason for this
Well, don′t you keep love inside you, ooh
Gotta feel all your bliss and you're all that I wish

That′s why in my body
Sentiment can grow, oh
'Cause I feel that you want me, hey, hey

I feel that life has begun for me
′Cause a feeling is born, I'm no longer alone
It's magical that you search for me
And I open my heart for you never to part

Well, I can′t sleep till I find you, ooh
And sayin′ that we'll be together someday
Don′t you keep love inside you
'Cause I feel all your bliss and you′re all that I wish

That's why in my body
Sentiment can grow, oh
′Cause I feel that you want me, hey, hey
And that I love you so

That's why in your body
And all the things you do, ooh
Sorry that you want me, hey, hey
Because I love you so

I surrender me to all the things I feel inside
You know it washes over me and makes me feel so alive
Like a river come, you know I swim in waters warm
And then the only thing I know is that I love you so
I love you so, whoa, whoa, whoa
That's why in my body
I feel that you want me, hey, hey
That′s why in your body
Sorry that you want me, hey, hey

Je t'aime tellement - Original

C'est pourquoi dans mon corps
Je sens que tu me veux, hey, hey

Je sens que je suis au début des choses
En un rien de temps, je me sentirai bien
C'est merveilleux que tu aies besoin de moi
Je sens toute mon âme se rendre à toi

Eh bien, je ne peux pas dormir avant de te trouver, ooh
Ne sais-tu pas que tu es la raison de tout cela
Eh bien, ne garde pas l'amour en toi, ooh
Il faut que je ressente tout ton bonheur et tu es tout ce que je désire

C'est pourquoi dans mon corps
Le sentiment peut grandir, oh
Parce que je sens que tu me veux, hey, hey

Je sens que la vie a commencé pour moi
Parce qu'un sentiment est né, je ne suis plus seule
C'est magique que tu me cherches
Et j'ouvre mon cœur pour que tu ne partes jamais

Eh bien, je ne peux pas dormir avant de te trouver, ooh
Et en disant que nous serons ensemble un jour
Ne garde pas l'amour en toi
Parce que je ressens tout ton bonheur et tu es tout ce que je désire

C'est pourquoi dans mon corps
Le sentiment peut grandir, oh
Parce que je sens que tu me veux, hey, hey
Et que je t'aime tellement

C'est pourquoi dans mon corps
Et toutes les choses que tu fais, ooh
Désolée que tu me veuilles, hey, hey
Parce que je t'aime tellement

Je me rends à toutes les choses que je ressens à l'intérieur
Tu sais que ça me submerge et me fait me sentir si vivante
Comme une rivière qui arrive, tu sais que je nage dans des eaux chaudes
Et alors la seule chose que je sais, c'est que je t'aime tellement
Je t'aime tellement, whoa, whoa, whoa
C'est pourquoi dans mon corps
Je sens que tu me veux, hey, hey
C'est pourquoi dans ton corps
Désolée que tu me veuilles, hey, hey