Текст и перевод песни Ann Margret - I Was Only Kidding
Yesterday
I
say
goodbye
Вчера
я
сказала
«прощай»,
But
now
today
Но
сегодня
I
wanna
sit
down
and
cry
Мне
хочется
сесть
и
плакать.
Oh,
way
how
long?
О,
как
долго?
Don't
you
know
I
need
you
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
мне
нужен,
Way
long
Очень
долго.
I
was
only
kidding
last
night
Я
просто
пошутила
прошлой
ночью.
A
day
alone
and
I
can
see
Один
день
без
тебя,
и
я
вижу,
Just
how
much
Как
много
You
really
mean
to
me
Ты
для
меня
значишь.
Oh,
way
how
long?
О,
как
долго?
Don't
you
know
I
need
you
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
мне
нужен,
Way
long
Очень
долго.
I
was
only
kidding
last
night
Я
просто
пошутила
прошлой
ночью.
I
know
I
haven't
got
the
right
Я
знаю,
что
не
имею
права
To
change
my
mind
Менять
свое
решение,
But
if
you
love
me
really
love
me
Но
если
ты
любишь
меня,
действительно
любишь,
I
know
you'll
understand
Я
знаю,
ты
поймешь.
I
didn't
really
want
to
part
Я
не
хотела
расставаться,
My
pride
was
talking
Говорила
моя
гордость,
When
it
should
have
been
my
heart
Хотя
должно
было
говорить
мое
сердце.
Oh,
way
how
long?
О,
как
долго?
Don't
you
know
I
need
you
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
мне
нужен,
Way
long
Очень
долго.
I
was
only
kidding
last
night
Я
просто
пошутила
прошлой
ночью.
Oh,
I
know
I
haven't
got
the
right
to
О,
я
знаю,
что
не
имею
права
To
change
my
mind
honey
Менять
свое
решение,
милый,
But
oh,
if
you
love
me
really
love
me
Но,
если
ты
любишь
меня,
действительно
любишь,
I
know
you'll
understand
Я
знаю,
ты
поймешь.
I
didn't
really
want
to
part
Я
не
хотела
расставаться,
My
pride
was
talking
Говорила
моя
гордость,
When
it
should
have
been
my
heart
Хотя
должно
было
говорить
мое
сердце.
Oh,
way
how
long?
О,
как
долго?
Don't
you
know
I
need
you
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
мне
нужен,
Way
long
Очень
долго.
I
was
only
kidding
last
night.
Я
просто
пошутила
прошлой
ночью.
Оцените перевод
1
Begin The Beguine
2 Baby Won't You Please Come Home
3 Tell Me, Tell Me
4 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
5 C'Est Si Bon (It's So Good)
6 The Rock And Roll Waltz
7 Jim Dandy
8 Thirteen Men
9 Senor Blues
10 Inka Dinka Doo
11 I'm in the Mood for Love
12 I Really Don't Want to Know
13 How Lovely to Be a Woman
14 The Best Is yet to Come
15 Lost Love
16 I Ain't Got Nobody (And Nobody Cares for Me)
17 It Don't Hurt Anymore
18 It Do Me So Good
19 Gimme Love
20 Let's Stop Kidding Each Other
21 Isn't It Kinda Fun
22 Willing and Eager
23 Make Love To Me
24 I Was Only Kidding
25 There'll Be Some Changes Made
26 My Last Date (with You)
27 Bye Bye Blues
28 Please Be Kind
29 Chicago
30 Teach Me Tonight
31 More Than You Know
32 Blame It on My Youth
33 Kansas City
34 That's What I Like
35 I Should Care
36 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
37 It's a Grand Night for Singing
38 Lovie Joe
39 Slowly
40 Fever
41 What Do You Want from Me?
42 Heartbreak Hotel
43 I Just Don't Understand
44 His Ring
45 Could It Be
46 What Am I Suppposed to Do
47 Let Me Go, Lover!
48 Moon River
49 Oh, Lonesome Me
2 Baby Won't You Please Come Home
3 Tell Me, Tell Me
4 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
5 C'Est Si Bon (It's So Good)
6 The Rock And Roll Waltz
7 Jim Dandy
8 Thirteen Men
9 Senor Blues
10 Inka Dinka Doo
11 I'm in the Mood for Love
12 I Really Don't Want to Know
13 How Lovely to Be a Woman
14 The Best Is yet to Come
15 Lost Love
16 I Ain't Got Nobody (And Nobody Cares for Me)
17 It Don't Hurt Anymore
18 It Do Me So Good
19 Gimme Love
20 Let's Stop Kidding Each Other
21 Isn't It Kinda Fun
22 Willing and Eager
23 Make Love To Me
24 I Was Only Kidding
25 There'll Be Some Changes Made
26 My Last Date (with You)
27 Bye Bye Blues
28 Please Be Kind
29 Chicago
30 Teach Me Tonight
31 More Than You Know
32 Blame It on My Youth
33 Kansas City
34 That's What I Like
35 I Should Care
36 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
37 It's a Grand Night for Singing
38 Lovie Joe
39 Slowly
40 Fever
41 What Do You Want from Me?
42 Heartbreak Hotel
43 I Just Don't Understand
44 His Ring
45 Could It Be
46 What Am I Suppposed to Do
47 Let Me Go, Lover!
48 Moon River
49 Oh, Lonesome Me
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.