Ann Margret - Tell Me, Tell Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ann Margret - Tell Me, Tell Me




Tell Me, Tell Me
Dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me
Dis-moi, dis-moi
Who do you love?
Qui est-ce que tu aimes ?
Oh, baby please
Oh, mon chéri s'il te plaît
Just say the name
Dis juste son nom
Don't be a tease
Ne sois pas une menteuse
I feel your eyes
Je sens tes yeux
Give mine a squeeze
Serre les miens
But tell me, tell me
Mais dis-moi, dis-moi
And when you want
Et quand tu veux
Your coffee stirred
Que ton café soit remué
Whose little hand
Quelle petite main
Is most preferred
Est la plus préférée
I wanna hear you
J'ai envie de t'entendre
Say the word
Dire le mot
So tell me. tell me
Alors dis-moi, dis-moi
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
And put your heart right in it
Et mets ton cœur dedans
I didn't hear you say it dear
Je ne t'ai pas entendu le dire chéri
For almost a minute
Pendant presque une minute
So put your cheque
Alors mets ton chèque
Right next to mine
Juste à côté du mien
And let me hear
Et laisse-moi entendre
These words divine
Ces mots divins
Here go these chills
Voici ces frissons
Right down my spine
Tout le long de mon épine dorsale
Oh, tell me, tell me
Oh, dis-moi, dis-moi
Who do you love?
Qui est-ce que tu aimes ?
Oh, baby please
Oh, mon chéri s'il te plaît
Just say the word
Dis juste le mot
Don't be a tease
Ne sois pas une menteuse
Just let me hear
Laisse-moi juste entendre
These words divine
Ces mots divins
Oh, tell me, tell me.
Oh, dis-moi, dis-moi.





Авторы: Bob Merrill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.