Ann-Margret - I Ain't Got Nobody - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ann-Margret - I Ain't Got Nobody




There's been a sayin' goin' round
Ходили слухи, что
And I begin to think it's true
И я начинаю думать, что это правда
It's awful hard to love someone
Ужасно трудно любить кого-то
When they don't care about you
Когда они не заботятся о тебе
Once I had a lovin' boy the sweetest little thing in town
Когда-то у меня был любящий мальчик, самое милое создание в городе
But now I'm sad and lonely
Но сейчас мне грустно и одиноко
Because he's turn to me down
Потому что он относится ко мне свысока
I ain't got nobody, and nobody cares for me
У меня никого нет, и никому нет дела до меня
When I'm si sad and lonely, baby
Когда мне так грустно и одиноко, детка
Won't somebody come and take a chance with me?
Не хочет ли кто-нибудь прийти и рискнуть со мной?
I'll sing you love songs, honey, all the time, If you'll be sweet pepper of mine
Я буду петь тебе песни о любви, милая, все время, если ты будешь моей сладкой перчинкой.
When, I ain't got nobody, nobody cares for me
Когда у меня никого нет, никому нет дела до меня
I'll sing you love songs, honey, all the time, Promise me you'll be sweet pepper of mine
Я буду петь тебе песни о любви, милая, все время, Обещай мне, что ты будешь моим сладким перцем.
Oh, I ain't got nobody, nobody cares for
О, у меня никого нет, никому нет дела до
Nobody cares for
Никому нет дела до
Nobody cares for
Никому нет дела до
Ño ño ño nobody cares for
Ño ño ño никому нет дела до
For the last the time
В последний раз
Nobody cares for me
Никому нет до меня дела





Авторы: Woody Guthrie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.