Текст и перевод песни Ann-Margret - I Wanna Be Loved

I wanna be loved

Я хочу быть любимой

With inspiration

С вдохновением

I wanna be loved

Я хочу быть любимой

Starting tonight

Начиная с сегодняшнего вечера

Instead of merely holding conversation

Вместо того, чтобы просто поддерживать беседу

Hold me tight

Обними меня крепче

I wanna be kissed

Я хочу, чтобы меня поцеловали

Until I tingle

Пока меня не покалывает

I wanna be kissed

Я хочу, чтобы меня поцеловали

Starting tonight

Начиная с сегодняшнего вечера

Crush me 'til our heartbeats intermingle

Сокрушай меня, пока наши сердцебиения не смешаются.

Wrong or right

Неправильно или правильно

I'm in the mood to adore

Я в настроении обожать

I'm ready for that well known turtle-doving

Я готов к этому хорошо известному прыжку с черепахой

I'm in no mood to resist

Я не в настроении сопротивляться

And I insist the world owes me a lovin'

И я настаиваю на том, что мир обязан мне любовью.

I wanna be thrilled to desperation

Я хочу быть взволнованным до отчаяния

I wanna be thrilled starting tonight

Я хочу быть в восторге, начиная с сегодняшнего вечера

With every kind of wonderful sensation

Со всеми видами чудесных ощущений

I wanna be loved

Я хочу быть любимой

With every kind of crazy new sensation

Со всеми видами сумасшедших новых ощущений

I wanna be loved

Я хочу быть любимой

I wanna be loved

Я хочу быть любимой

I wanna be loved

Я хочу быть любимой

Оцените перевод

Авторы: Edward Heyman, John W. Green

Альбом

The Very Best of Ann-Margret

дата релиза

04-08-2001

1 I Just Don't Understand
2 You're the Boss
3 Slowly
4 Someday Soon
5 What Am I Supposed to Do
6 My Last Date (With You)
7 Gimmie Love
8 He's My Man
9 Lovin' Spree
10 You Sure Know How To Hurt Someone
11 It Do Me So Good
12 Bachelor in Paradise
13 I Wanna Be Loved
14 The Lady Loves Me (Take 9)

Еще альбомы