Love Me - Ann Marie перевод на немецкий

Love Me

See I may be young, but I
Know about that Old School shit
That type of music that'll have you
In feelings, see Ima take it back today. Look

Do you care about me enough to say
Fuck these hoes?
And do you care about me enough
To let all of em go?
Said do you love me enough to let go your pride?
And do you love me enough to put your ego aside?

Don't just say it too me
Show it too me, step it up!
If your words don't match your actions,
Then your actions ain't enough
(I need all of you)
Of you
(Not just some of you)
Show me this is what you wanna do, do

(Love me)
Like I need to be
(Love me)
Like I need to be
(Love me)
C'mon baby, like I need to be loved
Like I need to be loved
Love, love

This ain't what you want then don't waste my time
Just let me know, I promise I'll be fine
I'm not looking for the perfect guy,
Just looking for someone to love me right

Don't just say it too me
Show it too me, step it up!
If your words don't match your actions,
Then your actions ain't enough
(I need all of you)
(Not just some of you)
Is this really what you wanna do?

(Love me)
Like I need to be baby
(Love me)
Love, love, love
(Love me)
I just wanna be loved, like I need to be loved
Like I need to be loved

If you ain't committed then forget it
Give me everything that I deserve
When you say it make me feel it
Gotta know your actions
Don't match with your words
If ya love me, if ya love me
Shouldn't be no question in my mind at all
If you don't then don't let me fall!

(Love meeeeeee)
Oh, like I need to be
(Love meeeeeee)
Like I need to be
(Love meeeeeee)
Love me, love me, love me babyyyyy

Liebe Mich

Siehst du, ich mag jung sein, aber ich
kenne mich mit dem Old-School-Zeug aus
Diese Art von Musik, die dich
in Gefühle versetzt, sieh mal, ich bringe es heute zurück. Schau

Bin ich dir wichtig genug, um zu sagen
Scheiß auf diese Schlampen?
Und bin ich dir wichtig genug,
um sie alle gehen zu lassen?
Sag, liebst du mich genug, um deinen Stolz loszulassen?
Und liebst du mich genug, um dein Ego beiseite zu legen?

Sag es mir nicht nur
Zeig es mir, streng dich an!
Wenn deine Worte nicht zu deinen Taten passen,
dann reichen deine Taten nicht aus
(Ich brauche dich ganz)
ganz
(Nicht nur ein bisschen von dir)
Zeig mir, dass du das wirklich willst, willst

(Liebe mich)
So wie ich es brauche
(Liebe mich)
So wie ich es brauche
(Liebe mich)
Komm schon, Baby, so wie ich geliebt werden muss
So wie ich geliebt werden muss
Liebe, Liebe

Wenn das nicht ist, was du willst, dann verschwende nicht meine Zeit
Lass es mich einfach wissen, ich verspreche, mir wird es gut gehen
Ich suche nicht nach dem perfekten Kerl,
Ich suche nur jemanden, der mich richtig liebt

Sag es mir nicht nur
Zeig es mir, streng dich an!
Wenn deine Worte nicht zu deinen Taten passen,
dann reichen deine Taten nicht aus
(Ich brauche dich ganz)
(Nicht nur ein bisschen von dir)
Ist es das wirklich, was du willst?

(Liebe mich)
So wie ich es brauche, Baby
(Liebe mich)
Liebe, Liebe, Liebe
(Liebe mich)
Ich will einfach nur geliebt werden, so wie ich geliebt werden muss
So wie ich geliebt werden muss

Wenn du dich nicht festlegen willst, dann vergiss es
Gib mir alles, was ich verdiene
Wenn du es sagst, lass es mich fühlen
Ich muss wissen, dass deine Taten
nicht mit deinen Worten übereinstimmen
Wenn du mich liebst, wenn du mich liebst
sollte es überhaupt keine Frage in meinem Kopf geben
Wenn nicht, dann lass mich nicht fallen!

(Liebe miiiiich)
Oh, so wie ich es brauche
(Liebe miiiiich)
So wie ich es brauche
(Liebe miiiiich)
Liebe mich, liebe mich, liebe mich, Babyyyyy