Текст и перевод песни Ann Marie - Cant Leave You Alone

Cant Leave You Alone

Look at what have you done to me
You′re a treat you're a dream
You′re the best girl I've ever seen
You and me, you and me, we could have a brilliant time
We could have shared my bed
But you went and got married instead

I want you, I don't want to live without you, I dream about you
Your kind comes along once in a thousand years
You smile and you seem to make things happen
And you just happened too late to save these tears

Ann-Marie, Ann-Marie, what will ever come of me
You′re so sweet your the cream
You′re the best girl I've ever seen
You and me, you and me
We could have traveled half the world
I really thought you cared but went off with a bloke with beard

I want you, I don′t want to live without you, I dream about you
Your kind comes along once in a thousand years
You smile and you seem to make things happen
And you just happened too late to save these tears

Ann-Marie, Ann-Marie
What will ever happen to me
I can't leave you alone
You′re the best girl I've ever known
You and me, you and me
We could have such a brilliant time
You could have shared my bed
But you went and got married instead

So sad it was the best time I never had

Не могу оставить тебя в покое

Посмотри, что ты со мной сделала,
Ты – наслаждение, ты – мечта,
Ты лучшая девушка, которую я когда-либо видел.
Мы с тобой, мы с тобой, могли бы прекрасно провести время,
Мы могли бы делить мою постель,
Но ты взяла и вышла замуж.

Я хочу тебя, я не хочу жить без тебя, я мечтаю о тебе,
Такие, как ты, появляются раз в тысячу лет.
Ты улыбаешься, и, кажется, все вокруг оживает,
Но ты появилась слишком поздно, чтобы остановить эти слезы.

Энн-Мари, Энн-Мари, что же теперь со мной будет?
Ты такая милая, ты – само совершенство,
Ты лучшая девушка, которую я когда-либо видел.
Мы с тобой, мы с тобой,
Мы могли бы объехать полмира,
Я правда думал, что тебе не все равно, но ты ушла с бородатым парнем.

Я хочу тебя, я не хочу жить без тебя, я мечтаю о тебе,
Такие, как ты, появляются раз в тысячу лет.
Ты улыбаешься, и, кажется, все вокруг оживает,
Но ты появилась слишком поздно, чтобы остановить эти слезы.

Энн-Мари, Энн-Мари,
Что же теперь со мной будет?
Я не могу оставить тебя в покое,
Ты лучшая девушка, которую я когда-либо знал.
Мы с тобой, мы с тобой,
Мы могли бы так чудесно провести время,
Ты могла бы делить мою постель,
Но ты взяла и вышла замуж.

Так грустно, это было лучшее время, которого у меня никогда не было.