Ann Marie - Mind Games - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ann Marie - Mind Games




Damn Juice you drippin' the sauce
Проклятый сок, с тебя капает соус.
Say goodbye
Скажи "прощай".
Say goodbye, mind games
Скажи "прощай", Игры разума.
The way you move
То как ты двигаешься
Heard you out here choosing (choosing)
Слышал, как ты здесь выбираешь (выбираешь).
Then you lie right to my face, do I look stupid? (stupid)
А потом ты лжешь мне прямо в лицо: выгляжу глупо?"
Guess you single now, 'cause that's the way you moving (moving)
Думаю, теперь ты одинок, потому что именно так ты двигаешься (двигаешься).
I know all about the shit you out here doing
Я знаю все о том дерьме, которым ты здесь занимаешься.
Including all the hoes you been pursuing
Включая всех шлюх, которых ты преследовал.
Fuck you and them bitches, I'm no longer tripping
Пошел ты и эти суки, я больше не спотыкаюсь.
I'm done putting up with your shit
Мне надоело терпеть твое дерьмо.
Why you step out on us, what I wasn't enough?
Почему ты ушла от нас, чего мне было мало?
Had me looking in the mirror different
Заставил меня посмотреть в зеркало по другому
Boy, I let you treat me like I wasn't that bitch
Парень, я позволила тебе обращаться со мной так, словно я не та сука.
Took a while to figure that you wasn't on shit
Потребовалось время, чтобы понять, что ты ни хрена не пьешь.
Nigga, out here thinking that he really that slick
Ниггер, который здесь думает, что он действительно такой ловкий
I know all about the shit you tried to downplay
Я знаю все о том дерьме, которое ты пытался преуменьшить.
Sick and tired of you playing these mind games
Мне надоело что ты играешь в эти Игры разума
I hate that I can't get back the time wasted
Я ненавижу то, что не могу вернуть потраченное впустую время.
Gave you loyalty
Дал тебе верность.
But you couldn't meet me halfway
Но ты не смог пойти мне навстречу.
(You couldn't meet me halfway)
(Ты не смог пойти мне навстречу)
Got these hoes looking at me sideways
Эти шлюхи смотрят на меня искоса
Downplay heartbreak, you playing these mind games
Преуменьшай разбитое сердце, ты играешь в эти Игры разума
I hate I can't get back all the time wasted
Я ненавижу, что не могу вернуть все потраченное впустую время.
Disgrace bitch made, that hoe was a down grade
Позор, сука, сотворил, эта мотыга была низшим классом.
Time for us to part ways
Нам пора расстаться.
You play too many mind games
Ты играешь в слишком много игр разума.





Авторы: Joann Slater, A?darian Bonds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.