Текст и перевод песни Ann Nesby - I'm Getting Ready

I'm Getting Ready

I can hear
Church bells tolling
I can hear
Saints a singing
I can see
See hurse wheel rollin
Somebody's leavin
The world of toil and strife
I've realized
That surely and eventually
We're gonna leave
This old world behind, yes we are
Thats why Im makin
Oh yes I am, makin preparations
Hey, to meet the Lord

To meet(Hey)the Lord

Ann Nesby:
A woman came to me one day
She said "Sally, Ive got somethin' to tell you now"
She said "Im not ready, Im not ready to give up my wicked ways"
She said "Everytime, everytime, everytime I make a step toward the kingdom,
That mean ol' Satan, that mean old Satan, He give me a hard foot in the eye, Hey yeah"
I told that woman
I told that woman
"How could you hold out any longer?
When you see that Jesus, Jesus
He loves you so?"
Then I heard her say "Im gettin ready, Im gettin ready, Im gettin ready to meet the Lord"

To meet(Ann Nesby: Oh yes I am, oh yes I am)the Lord
(Then I heard her testify)
(Im gettin ready)
Get ready
(Gettin ready)
Get ready
(Oh yes I am)
Get ready
(Yes I am)
Get ready
(Oh yall Im gettin ready)
Get ready
(Everyday of my life)
Get ready
(Im gettin ready)
Get ready
(Oh yes I am)
Get ready
(Im cracking up yall)
Get ready
(Im gettin ready)
Get ready
(Finally ready)
Get ready
(Are you ready?)
Get ready
(Im gettin ready)
Get ready
(Im gettin ready)
Get ready
(Im gettin ready)
Get ready
(Oh yes I am, to meet the Lord)

To meet(yeah, hey, oh yes I am) the Lord(To meet the Lord) oooh

Je me prépare

J'entends
Les cloches de l'église sonner
J'entends
Les saints chanter
Je vois
Le corbillard rouler
Quelqu'un quitte
Le monde du travail et des conflits
J'ai réalisé
Que sûrement et éventuellement
Nous allons partir
Ce vieux monde derrière nous, oui c'est ça
C'est pourquoi je fais
Oh oui je suis en train de faire des préparatifs
Hé, pour rencontrer le Seigneur

Pour rencontrer(Hé) le Seigneur

Ann Nesby:
Une femme est venue me voir un jour
Elle a dit "Sally, j'ai quelque chose à te dire maintenant"
Elle a dit "Je ne suis pas prête, je ne suis pas prête à abandonner mes mauvaises habitudes"
Elle a dit "Chaque fois, chaque fois, chaque fois que je fais un pas vers le royaume,
Ce vieux Satan méchant, ce vieux Satan méchant, Il me donne un coup de pied dans l'œil, Hé ouais"
J'ai dit à cette femme
J'ai dit à cette femme
"Comment peux-tu tenir plus longtemps?
Quand tu vois Jésus, Jésus
Il t'aime tellement?"
Puis j'ai entendu elle dire "Je me prépare, je me prépare, je me prépare à rencontrer le Seigneur"

Pour rencontrer(Ann Nesby: Oh oui je suis, oh oui je suis) le Seigneur
(Puis j'ai entendu son témoignage)
(Je me prépare)
Prépare-toi
(Je me prépare)
Prépare-toi
(Oh oui je suis)
Prépare-toi
(Oui je suis)
Prépare-toi
(Oh les gars, je me prépare)
Prépare-toi
(Tous les jours de ma vie)
Prépare-toi
(Je me prépare)
Prépare-toi
(Oh oui je suis)
Prépare-toi
(Je suis en train de craquer les gars)
Prépare-toi
(Je me prépare)
Prépare-toi
(Enfin prête)
Prépare-toi
(Tu es prêt?)
Prépare-toi
(Je me prépare)
Prépare-toi
(Je me prépare)
Prépare-toi
(Je me prépare)
Prépare-toi
(Oh oui je suis, pour rencontrer le Seigneur)

Pour rencontrer(oui, hey, oh oui je suis) le Seigneur(Pour rencontrer le Seigneur) oooh