Текст и перевод песни Ann Nesby - Thrill Me

Thrill Me

Impress me, excite me
Infatuate me, yeah, yeah
Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?

Dare to be different from the rest, I'll put you to the test
To find out if the best one is you
Infatuate me with your talk, impress me with your walk
Excite me with the things that you do

Come on, thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

Inspired by the things I see, you gave your love to me
So tender and affectionately
I feel so good when I'm with you, I know you feel it too
And that's why I surrender to you

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love keep thrilling me

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

Wanna be thrilled
I want you to thrill me, that's how I feel
Wanna be loved, thrill me, hold me, thrill me
Console me, thrill me, come on and thrill me

Will you, will you do that?
I need somebody to thrill me
Feel so good when you thrill me
Baby, can you thrill me? Come on

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

No one else can love me like you do
No one can do the things you do
No one else can love me like you do
No one else can make me feel, feel the way that you do, come on

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

Впечатли меня

Впечатли меня, возбуди меня
Вскружи мне голову, да, да
Впечатли меня, можешь ли ты дать мне почувствовать
Всю реальность любви, которую ты мне даришь?

Решись быть не таким, как все, я устрою тебе испытание
Чтобы узнать, лучший ли ты
Вскружи мне голову своими речами, впечатли меня своей походкой
Возбуди меня тем, что ты делаешь

Давай, впечатли меня, можешь ли ты дать мне почувствовать
Всю реальность любви, которую ты мне даришь?
Впечатли меня, ты можешь все исправить
Давай, наполни мою жизнь своей любовью, продолжай впечатлять меня

Вдохновленная тем, что я вижу, ты подарил мне свою любовь
Так нежно и ласково
Мне так хорошо, когда я с тобой, я знаю, ты тоже это чувствуешь
И поэтому я отдаюсь тебе

Впечатли меня, можешь ли ты дать мне почувствовать
Всю реальность любви, которую ты мне даришь?
Впечатли меня, ты можешь все исправить
Давай, наполни мою жизнь своей любовью, продолжай впечатлять меня

Впечатли меня, можешь ли ты дать мне почувствовать
Всю реальность любви, которую ты мне даришь?
Впечатли меня, ты можешь все исправить
Давай, наполни мою жизнь своей любовью, продолжай впечатлять меня

Хочу быть впечатленной
Я хочу, чтобы ты впечатлил меня, вот что я чувствую
Хочу быть любимой, впечатли меня, обними меня, впечатли меня
Утешь меня, впечатли меня, давай, впечатли меня

Сделаешь ли ты, сделаешь ли ты это?
Мне нужен кто-то, кто впечатлит меня
Мне так хорошо, когда ты впечатляешь меня
Любимый, можешь ли ты впечатлить меня? Ну же

Впечатли меня, можешь ли ты дать мне почувствовать
Всю реальность любви, которую ты мне даришь?
Впечатли меня, ты можешь все исправить
Давай, наполни мою жизнь своей любовью, продолжай впечатлять меня

Впечатли меня, можешь ли ты дать мне почувствовать
Всю реальность любви, которую ты мне даришь?
Впечатли меня, ты можешь все исправить
Давай, наполни мою жизнь своей любовью, продолжай впечатлять меня

Никто другой не может любить меня так, как ты
Никто не может делать то, что делаешь ты
Никто другой не может любить меня так, как ты
Никто другой не может заставить меня чувствовать, чувствовать так, как ты, давай же

Впечатли меня, можешь ли ты дать мне почувствовать
Всю реальность любви, которую ты мне даришь?
Впечатли меня, ты можешь все исправить
Давай, наполни мою жизнь своей любовью, продолжай впечатлять меня

Впечатли меня, можешь ли ты дать мне почувствовать
Всю реальность любви, которую ты мне даришь?
Впечатли меня, ты можешь все исправить
Давай, наполни мою жизнь своей любовью, продолжай впечатлять меня