Текст и перевод песни Ann Peebles - It's Your Thing

It's Your Thing

It's your thing
Do what you wanna do
I can't tell you
Who to sock it to

It's your thing
Do what you wanna do
I can't tell you
Who to sock it to

If you want me to love you, maybe I will
Believe me, baby, it ain't no big deal
Oh, you need love now just as bad as I do
Makes me no difference now, who you give your thing to

It's your thing
Do what you wanna do
Oh, I can't tell you
Who to sock it to

It's your thing
Do what you wanna do
Oh, I can't tell you
Who to sock it to, hey

It's your thing
Ah, do what you wanna do
I can't tell you
Who to sock it to

It's your thing
Do what you wanna do, do
Oh, I can't tell you
Who to sock it to

Have no time to run your life
I know you wanna, do, do what's right
Oh, give your thing now to ever you choose
How can you lose, uh, with the stuff you use?

Ooh, it's your thing
Do what you wanna do, do
Ooh, I can't tell you
Who to sock it to

Sock it to me, sock it to me (it's your thing)
Sock it to me, sock it to me (it's your thing)
C'mon, give it baby

Это твоя фишка

Это твоя фишка
Делай, что хочешь
Я не могу тебе сказать
Кому её показать

Это твоя фишка
Делай, что хочешь
Я не могу тебе сказать
Кому её показать

Если ты хочешь, чтобы я тебя любила, возможно, я полюблю
Поверь мне, милый, это не проблема
О, тебе нужна любовь так же сильно, как и мне
Мне всё равно, кому ты отдашь свою фишку

Это твоя фишка
Делай, что хочешь
О, я не могу тебе сказать
Кому её показать

Это твоя фишка
Делай, что хочешь
О, я не могу тебе сказать
Кому её показать, эй

Это твоя фишка
Ах, делай, что хочешь
Я не могу тебе сказать
Кому её показать

Это твоя фишка
Делай, что хочешь, делай
О, я не могу тебе сказать
Кому её показать

У меня нет времени управлять твоей жизнью
Я знаю, ты хочешь делать то, что правильно
О, отдай свою фишку тому, кого выберешь
Как ты можешь проиграть, а, с тем, что ты используешь?

О, это твоя фишка
Делай, что хочешь, делай
О, я не могу тебе сказать
Кому её показать

Покажи мне её, покажи мне её (это твоя фишка)
Покажи мне её, покажи мне её (это твоя фишка)
Давай, давай, детка