Ann Peebles - Part Time Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ann Peebles - Part Time Love




I need somebody
Мне нужен кто-то.
Who's consistent with me
Кто согласен со мной
Someone already there
Кто-то уже там.
When I need company
Когда мне нужна компания.
'Cause when I'm feeling old
Потому что когда я чувствую себя старым
I don't wanna have to go
Я не хочу уходить.
I'm looking for
Я ищу ...
A part time kinda love
Любовь на полставки
And when the dreams and rainbows
И когда мечты и радуги
Start to disappear
Начинай исчезать
I don't want somebody
Мне никто не нужен.
Up and running out of here
Встаю и убегаю отсюда.
'Cause when you stop and start
Потому что когда ты останавливаешься и начинаешь ...
Baby, it's just
Детка, это просто ...
Too hard upon my heart
Слишком тяжело на сердце.
That part time kinda love
Это своего рода любовь на полставки
I can't take you, darling
Я не могу взять тебя, дорогая.
Living here, wait and see
Поживем-увидим.
I want somebody who's
Мне нужен кто-то, кто ...
Commited now to me
Передано теперь мне.
Somewhere, some day
Где-нибудь, когда-нибудь ...
You've got to take a chance
Ты должен рискнуть.
You can write the music, baby
Ты можешь писать музыку, детка.
Get up and dance
Вставай и танцуй!
If we grow together
Если мы вырастем вместе ...
Daring to dream
Осмеливаясь мечтать
I know we're gonna find
Я знаю что мы найдем
Our share of peaches and cream
Наша доля персиков и сливок.
And when the juice is flowing
И когда течет сок ...
I don't want no, no, no excuses
Я не хочу никаких, никаких, никаких оправданий.
Just want your full time love for me
Просто хочу твоей постоянной любви ко мне.
(No part time love for me)
(Никакой любви на полставки для меня)
Just want your full time love for me
Просто хочу твоей постоянной любви ко мне.





Авторы: Clay Hammond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.