Текст и перевод песни Ann Richards - All or Nothing at All (Remastered) (From "Two Much!")
All
or
nothing
at
all
Все
или
вообще
ничего
Half
a
love,
never
appealed
to
me
Половинчатая
любовь
никогда
не
привлекала
меня.
If
your
heart,
never
could
yield
to
me
Если
бы
твое
сердце
никогда
не
смогло
уступить
мне
...
Then
I'd
rather
(rather)
have
nothing
at
all
Тогда
я
бы
предпочел
(предпочел)
вообще
ничего
не
иметь.
All
or
nothing
at
all
Все
или
вообще
ничего
If
it's
love,
there
is
no
in
between
Если
это
любовь,
то
между
ними
ничего
нет.
Why
begin
then
cry,
for
something
that
might
have
been
Зачем
начинать
плакать
о
том,
что
могло
бы
быть?
No
I'd
rather
(rather)
have
nothing
at
all
Нет,
я
бы
предпочел
(предпочел)
вообще
ничего
не
иметь.
But
please
don't
bring
your
lips
so
close
to
my
cheek
Но,
пожалуйста,
не
Приближай
свои
губы
так
близко
к
моей
щеке.
Don't
smile
or
I'll
be
lost
beyond
recall
Не
улыбайся,
или
я
потеряюсь
без
памяти.
The
kiss
in
your
eyes,
the
touch
of
your
hand
makes
me
weak
Поцелуй
в
твоих
глазах,
прикосновение
твоей
руки
делают
меня
слабым.
And
my
heart
may
go
dizzy
and
fall
И
мое
сердце
может
закружиться
и
упасть.
And
if
I
fell
(I
fell)
under
the
spell
of
your
call
И
если
я
упаду
(я
упаду)
под
чарами
твоего
зова
...
I
would
be,
caught
in
the
undertow
Я
был
бы
пойман
подводным
течением.
So
you
see,
I've
got
to
say
no,
no
Так
что,
как
видишь,
я
должен
сказать
"Нет",
"нет".
All
or
nothing
at
all
Все
или
вообще
ничего
Оцените перевод
![Ann Richards - Four Classic Albums (I'm Shooting High / The Many Moods of Ann Richards / Two Much! / Ann, Man!) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/t/c/q/k/ubpfo2kqct.jpg)
Альбом
Four Classic Albums (I'm Shooting High / The Many Moods of Ann Richards / Two Much! / Ann, Man!) [Remastered] дата релиза
24-03-2017
1
All or Nothing at All (Remastered) (From "Two Much!")
2 I Gotta Have You (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
3 I'm in the Market for You (Remastered) (From "I'm Shooting High")
4 Deep Night (Remastered) (From "I'm Shooting High")
5 An Occasional Man (Remastered) (From "Ann, Man!")
6 Bewitched (Remastered) (From "Ann, Man!")
7 You Go to My Head (Remastered) (From "Ann, Man!")
8 There's a Lull in My Life (Remastered) (From "Ann, Man!")
9 I'm Shooting High (Remastered) (From "I'm Shooting High")
10 The Morning After (The Night Before) [Remastered] (From "Two Much!")
11 I Was the Last One to Know (Remastered) (From "Two Much!")
12 My Kinda Love (Remastered) (From "Two Much!")
13 I Got Rhythm (Remastered) (From "Two Much!")
14 No Moon at All (Remastered) (From "Two Much!")
15 Don't Be That Way (Remastered) (From "Two Much!")
16 Suddenly I'm Sad (Remastered) (From "Two Much!")
17 Nobody Like My Baby (Remastered) (From "Two Much!")
18 It's a Wonderful World (Remastered) (From "Two Much!")
19 Yes Sir, That's My Baby (Remastered) (From "Ann, Man!")
20 The Masquerade Is Over (Remastered) (From "Ann, Man!")
21 Is You Is or Is You Ain't My Baby (Remastered) (From "Ann, Man!")
22 And That's All (Remastered) (From "Ann, Man!")
23 Evil Gal Blues (Remastered) (From "Ann, Man!")
24 Love Is a Word for the Blues (Remastered) (From "Ann, Man!")
25 How Do I Look in Blue? (Remastered) (From "Ann, Man!")
26 I Couldn't Sleep a Wink Last Night (Remastered) (From "Ann, Man!")
27 I'm Late (Remsatered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
28 Poor Little Extra Girl (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
29 Moanin' Low (Remastered) (From "I'm Shooting High")
30 Nightingale (Remastered) (From "I'm Shooting High")
31 Blues in My Heart (Remastered) (From "I'm Shooting High")
32 I've Got to Pass Your House to Get to My House (Remastered) (From "I'm Shooting High")
33 Poor Little Rich Girl (Remastered) (From "I'm Shooting High")
34 Should I (Remastered) (From "I'm Shooting High")
35 Absence Makes the Heart Grow Fonder (For Somebody Else) [Remastered] (From "I'm Shooting High")
36 Seasons Reasons (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
37 Lullaby of Broadway (Remastered) (From "I'm Shooting High")
38 By Myself (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
39 Be Easy, Be Tender (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
40 Where Did You Go? (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
41 I'm Gonna Laugh (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
42 Lazy Afternoon (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
43 Something's Coming (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
44 Everytime (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
45 When the Sun Comes Out (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
46 Will You Still Be Mine? (Remastered) (From "I'm Shooting High")
2 I Gotta Have You (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
3 I'm in the Market for You (Remastered) (From "I'm Shooting High")
4 Deep Night (Remastered) (From "I'm Shooting High")
5 An Occasional Man (Remastered) (From "Ann, Man!")
6 Bewitched (Remastered) (From "Ann, Man!")
7 You Go to My Head (Remastered) (From "Ann, Man!")
8 There's a Lull in My Life (Remastered) (From "Ann, Man!")
9 I'm Shooting High (Remastered) (From "I'm Shooting High")
10 The Morning After (The Night Before) [Remastered] (From "Two Much!")
11 I Was the Last One to Know (Remastered) (From "Two Much!")
12 My Kinda Love (Remastered) (From "Two Much!")
13 I Got Rhythm (Remastered) (From "Two Much!")
14 No Moon at All (Remastered) (From "Two Much!")
15 Don't Be That Way (Remastered) (From "Two Much!")
16 Suddenly I'm Sad (Remastered) (From "Two Much!")
17 Nobody Like My Baby (Remastered) (From "Two Much!")
18 It's a Wonderful World (Remastered) (From "Two Much!")
19 Yes Sir, That's My Baby (Remastered) (From "Ann, Man!")
20 The Masquerade Is Over (Remastered) (From "Ann, Man!")
21 Is You Is or Is You Ain't My Baby (Remastered) (From "Ann, Man!")
22 And That's All (Remastered) (From "Ann, Man!")
23 Evil Gal Blues (Remastered) (From "Ann, Man!")
24 Love Is a Word for the Blues (Remastered) (From "Ann, Man!")
25 How Do I Look in Blue? (Remastered) (From "Ann, Man!")
26 I Couldn't Sleep a Wink Last Night (Remastered) (From "Ann, Man!")
27 I'm Late (Remsatered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
28 Poor Little Extra Girl (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
29 Moanin' Low (Remastered) (From "I'm Shooting High")
30 Nightingale (Remastered) (From "I'm Shooting High")
31 Blues in My Heart (Remastered) (From "I'm Shooting High")
32 I've Got to Pass Your House to Get to My House (Remastered) (From "I'm Shooting High")
33 Poor Little Rich Girl (Remastered) (From "I'm Shooting High")
34 Should I (Remastered) (From "I'm Shooting High")
35 Absence Makes the Heart Grow Fonder (For Somebody Else) [Remastered] (From "I'm Shooting High")
36 Seasons Reasons (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
37 Lullaby of Broadway (Remastered) (From "I'm Shooting High")
38 By Myself (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
39 Be Easy, Be Tender (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
40 Where Did You Go? (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
41 I'm Gonna Laugh (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
42 Lazy Afternoon (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
43 Something's Coming (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
44 Everytime (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
45 When the Sun Comes Out (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
46 Will You Still Be Mine? (Remastered) (From "I'm Shooting High")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.