Ann Richards - I Gotta Have You (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards") - перевод текста песни на русский
Ann Richards I Gotta Have You (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")

Ann Richards - I Gotta Have You (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")

Текст и перевод песни Ann Richards - I Gotta Have You (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")




Gray, quiet and tired and mean
Серый, тихий, усталый и злой.
Picking at a worried seam
Ковыряясь в беспокойном шве
I try to make you mad at me over the phone.
Я пытаюсь вывести тебя из себя по телефону.
Red eyes and fire and signs
Красные глаза, огонь и знаки.
I′m taken by a nursery rhyme
Я захвачен детским стишком.
I want to make a ray of sunshine and never leave home
Я хочу стать лучиком солнца и никогда не покидать дом.
No amount of coffee, no amount of crying
Ни кофе, ни слез.
No amount of whiskey, no amount of wine
Ни виски, ни вина.
No, no, no, no, no,
Нет, нет, нет, нет, нет.
Nothing else will do
Больше ничего не выйдет.
I've gotta have you, I′ve gotta have you.
Я должен заполучить тебя, я должен заполучить тебя.
The road gets cold, there's no spring in the meadow this year
На дороге становится холодно, в этом году на лугу нет весны.
I'm the new chicken clucking open hearts and ears
Я новый цыпленок кудахчущий открытыми сердцами и ушами
Oh, such a prima donna, sorry for myself
О, такая Примадонна, жалко себя.
But green, it is also summer
Но зелень-это тоже лето.
And I won′t be warm ′til I'm lying in your arms
И мне не будет тепло, пока я не лягу в твои объятия.
No amount of coffee, no amount of crying
Ни кофе, ни слез.
No amount of whiskey, no amount of wine
Ни виски, ни вина.
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
Nothing else will do
Больше ничего не выйдет.
I′ve gotta have you, I've gotta have you
Я должен заполучить тебя, я должен заполучить тебя.
I see it all through a telescope: guitar, suitcase, and a warm coat
Я вижу все в телескоп: гитару, чемодан и теплое пальто.
Lying in the back of the blue boat, humming a tune... hmmmmmmm
Лежу на заднем сиденье голубой лодки, напевая мелодию... хммммммм
No amount of coffee, no amount of crying
Ни кофе, ни слез.
No amount of whiskey, no wine
Ни виски, ни вина.
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
Nothing else will do
Больше ничего не выйдет.
I′ve gotta have you, I've gotta have
Я должен заполучить тебя, я должен заполучить тебя.
No amount of coffee, no amount of crying
Ни кофе, ни слез.
No amount of whiskey, no amount of wine
Ни виски, ни вина.
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
Nothing else will do
Больше ничего не выйдет.
I′ve gotta have you, I've gotta have you.
Я должен заполучить тебя, я должен заполучить тебя.
I've gotta have you, gotta have you
Я должен заполучить тебя, должен заполучить тебя.
I′ve gotta have you
Я должен заполучить тебя.




Авторы: Richard Lewine, Arnold Horwitt
Ann Richards - Four Classic Albums (I'm Shooting High / The Many Moods of Ann Richards / Two Much! / Ann, Man!) [Remastered]
Альбом
Four Classic Albums (I'm Shooting High / The Many Moods of Ann Richards / Two Much! / Ann, Man!) [Remastered]
дата релиза
24-03-2017

1 All or Nothing at All (Remastered) (From "Two Much!")
2 I Gotta Have You (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
3 I'm in the Market for You (Remastered) (From "I'm Shooting High")
4 Deep Night (Remastered) (From "I'm Shooting High")
5 An Occasional Man (Remastered) (From "Ann, Man!")
6 Bewitched (Remastered) (From "Ann, Man!")
7 You Go to My Head (Remastered) (From "Ann, Man!")
8 There's a Lull in My Life (Remastered) (From "Ann, Man!")
9 I'm Shooting High (Remastered) (From "I'm Shooting High")
10 The Morning After (The Night Before) [Remastered] (From "Two Much!")
11 I Was the Last One to Know (Remastered) (From "Two Much!")
12 My Kinda Love (Remastered) (From "Two Much!")
13 I Got Rhythm (Remastered) (From "Two Much!")
14 No Moon at All (Remastered) (From "Two Much!")
15 Don't Be That Way (Remastered) (From "Two Much!")
16 Suddenly I'm Sad (Remastered) (From "Two Much!")
17 Nobody Like My Baby (Remastered) (From "Two Much!")
18 It's a Wonderful World (Remastered) (From "Two Much!")
19 Yes Sir, That's My Baby (Remastered) (From "Ann, Man!")
20 The Masquerade Is Over (Remastered) (From "Ann, Man!")
21 Is You Is or Is You Ain't My Baby (Remastered) (From "Ann, Man!")
22 And That's All (Remastered) (From "Ann, Man!")
23 Evil Gal Blues (Remastered) (From "Ann, Man!")
24 Love Is a Word for the Blues (Remastered) (From "Ann, Man!")
25 How Do I Look in Blue? (Remastered) (From "Ann, Man!")
26 I Couldn't Sleep a Wink Last Night (Remastered) (From "Ann, Man!")
27 I'm Late (Remsatered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
28 Poor Little Extra Girl (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
29 Moanin' Low (Remastered) (From "I'm Shooting High")
30 Nightingale (Remastered) (From "I'm Shooting High")
31 Blues in My Heart (Remastered) (From "I'm Shooting High")
32 I've Got to Pass Your House to Get to My House (Remastered) (From "I'm Shooting High")
33 Poor Little Rich Girl (Remastered) (From "I'm Shooting High")
34 Should I (Remastered) (From "I'm Shooting High")
35 Absence Makes the Heart Grow Fonder (For Somebody Else) [Remastered] (From "I'm Shooting High")
36 Seasons Reasons (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
37 Lullaby of Broadway (Remastered) (From "I'm Shooting High")
38 By Myself (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
39 Be Easy, Be Tender (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
40 Where Did You Go? (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
41 I'm Gonna Laugh (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
42 Lazy Afternoon (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
43 Something's Coming (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
44 Everytime (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
45 When the Sun Comes Out (Remastered) (From "The Many Moods of Ann Richards")
46 Will You Still Be Mine? (Remastered) (From "I'm Shooting High")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.