Текст и перевод песни Ann'so M - Sous x

Sous x

L′amour ça ment
Ca commence comme un aiment
Ca se perd dans le vent
L'amour ça sent
Le temps l′orage le bruit
Et comme la terre après la pluie
L'amour ça vit
Sous x
Avec x pour des raisons x
A chacun ses mobiles ses motifs
Sous nos écorces écorchés vifs
Ca meurt ça pourrit
Question de racine d'ennui
L′amour ses alibis
Ca s′additionne ou ça se nuit
Sous X
Question tempo ou poésie
Avec X pour des raisons X
L'amour c′est comme une mélodie
A chacun ses mobiles ses motifs
Une mélodie
Sous nos écorces écorchés vifs
Toi mon alter négatif
Trouvons la rime trouvons le riff
L'amour s′écrit l'amour existe
Nu et fragile et prend des risques
L′amour ça nait
Sous x
Pour des raisons x
L'amour ça nait sous x
L'amour ça ment
Ca commence comme un aiment
Ca se perd dans le vent
L′amour ça sent
Le temps l′orage le bruit
Et comme la terre après la pluie
L'amour ça vit
Nu et fragile et prend des risques
L′amour ça naît
Sous x
Pour des raisons x
L'amour ça naît sous x
L′amour ça naît sous x
Sous x
Avec x pour des raisons x
A chacun ses mobiles ses motifs
Sous nos écorces écorchés vifs
Sous x
Avec x pour des raisons x
A chacun ses mobiles ses motifs
Sous nos écorces écorchés vifs

Beneath the Surface

Love is a lie
It starts like a flame
It gets lost in the wind
Love has a scent
Of time, storm, and noise
And like the earth after the rain
Love lives
Beneath the surface
With an X for reasons of X
To each their own motives, their reasons
Beneath our raw, stripped bark
It dies, it rots
A matter of roots of boredom
Love its alibis
It adds up or it damages
Beneath the surface
A matter of tempo or poetry
With an X for reasons of X
Love is like a melody
To each their own motives, their reasons
A melody
Beneath our raw, stripped bark
You, my negative alter ego
Let's find the rhyme, find the riff
Love is written, love exists
Naked and fragile, it takes risks
Love is born
Beneath the surface
For reasons of X
Love is born beneath the surface
Love is a lie
It starts like a flame
It gets lost in the wind
Love has a scent
Of time, storm, and noise
And like the earth after the rain
Love lives
Naked and fragile, it takes risks
Love is born
Beneath the surface
For reasons of X
Love is born beneath the surface
Love is born beneath the surface
Beneath the surface
With an X for reasons of X
To each their own motives, their reasons
Beneath our raw, stripped bark
Beneath the surface
With an X for reasons of X
To each their own motives, their reasons
Beneath our raw, stripped bark