Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Scar (Instrumental)
Шрам (Инструментальная версия)
会いたいそう期待すればするほど虚しくなるばかり
Чем
сильнее
желание
увидеть
тебя,
тем
горше
разочарование.
もう一度ねぇ聞かせてあの日のように僕を呼ぶ声
Еще
раз,
прошу,
позови
меня,
как
в
тот
день.
はだしのままで追いかけていたよ
Я
бежала
за
тобой
босиком.
思い出にしたくない
二人は永遠で
Я
не
хочу,
чтобы
это
стало
лишь
воспоминанием.
Мы
должны
быть
вместе
всегда.
繋ぎ止めた糸はもうあの頃には戻らない
Нить,
что
связывала
нас,
уже
не
вернет
нас
в
прошлое.
この痛みただこらえて
Просто
терплю
эту
боль.
夢のようなあの日見つめ思い返したらこぼれ落ちる
Вспоминаю
тот
день,
словно
сон,
и
слезы
невольно
катятся
по
щекам.
伝えたい言葉一つ言えずに目を閉じふるえてた
Не
могла
произнести
ни
слова,
лишь
закрыла
глаза
и
дрожала.
いつしか僕の瞳の奥には君の笑う顔
С
тех
пор
в
глубине
моих
глаз
живет
твоя
улыбка.
全てのことが上手くいきそうな
Казалось,
что
все
будет
хорошо.
気がしたあの時二人は永遠で
В
тот
момент
я
думала,
что
мы
будем
вместе
всегда.
忘れられなくてもいい
ただ愛した記憶だけ
Пусть
я
не
забуду,
пусть
останется
только
память
о
моей
любви.
この胸でとどめてるよ
Храню
ее
в
своем
сердце.
確かめるように名前呼んでみても響くのは
Зову
твое
имя,
словно
проверяя,
но
слышу
лишь…
少しずつ受け入れてもねぇこの傷はもうなおらない
Даже
если
я
постепенно
смирюсь,
эта
рана
уже
не
заживет.
重なった想いは近すぎたの?
今じゃ遅くて全て...
Наши
чувства
были
слишком
сильными?
Теперь
уже
поздно,
все...
繋ぎ止めた糸はもうあの頃には戻らない
Нить,
что
связывала
нас,
уже
не
вернет
нас
в
прошлое.
この痛みただこらえて
Просто
терплю
эту
боль.
夢のようなあの日見つめ思い返したらこぼれ落ちる
Вспоминаю
тот
день,
словно
сон,
и
слезы
невольно
катятся
по
щекам.
Lalala
lalalala...
Lalala
lalalala...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
kissの行方
дата релиза
27-08-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.