Текст и перевод песни Anna Bergendahl - Home

Home

Can't count the troubles on my mind
It's like the blind leading the blind
When I tell myself to breath
But I'm the beauty I'm the beast
I'm a storm that's been released
I'll always get back on my feet

And I
Oh I've tried, tried to be a better me, tried to meet my destiny
And I
Oh I've tried, tried to be a better me

To find my way back home
It's all I've ever known
To find my way back home, home, home
I'll never get the waters as I wrong
To find my way back home
It's all I've ever known
To find my way back home, home, home
I'll never get the waters as I wrong

Wish I could photograph the moment
Find the beautiful atonement
But it's slipping through my hands
You hear me sing the hallelujah
It will vibrate straight on through ya
Teach you just how much it hurts

And I
Oh I've tried, tried to find the best in me
To find my way back home
It's all I've ever known
To find my way back home, home, home
I'll never get the waters as I wrong
To find my way back home

I'll keep on singing melodies even if they are just for me
I'll always get back on my feet

To find my way back home
It's all I've ever known
To find my way back home, home, home
I'll never get the waters as I wrong
To find my way back home
It's all I've ever known
To find my way back home, home, home

I'll never get the waters as I wrong
I'll find my way back home

Дом

Не могу сосчитать все тревоги в моей голове,
Словно слепой ведет слепого.
Я говорю себе дышать,
Но я и красавица, и чудовище,
Буря, вырвавшаяся на свободу.
Я всегда встану на ноги.

И я,
О, я пыталась, пыталась стать лучше, пыталась встретить свою судьбу.
И я,
О, я пыталась, пыталась стать лучше,

Чтобы найти дорогу домой.
Это все, что я когда-либо знала.
Чтобы найти дорогу домой, домой, домой.
Я никогда не пойму воды так, как ошибаюсь.
Чтобы найти дорогу домой.
Это все, что я когда-либо знала.
Чтобы найти дорогу домой, домой, домой.
Я никогда не пойму воды так, как ошибаюсь.

Хотела бы я сфотографировать этот момент,
Найти прекрасное искупление.
Но оно ускользает сквозь мои пальцы.
Ты слышишь, как я пою аллилуйя,
Оно пройдет прямо сквозь тебя,
Покажет тебе, как сильно это больно.

И я,
О, я пыталась, пыталась найти в себе лучшее,
Чтобы найти дорогу домой.
Это все, что я когда-либо знала.
Чтобы найти дорогу домой, домой, домой.
Я никогда не пойму воды так, как ошибаюсь.
Чтобы найти дорогу домой.

Я буду продолжать петь мелодии, даже если они только для меня.
Я всегда встану на ноги.

Чтобы найти дорогу домой.
Это все, что я когда-либо знала.
Чтобы найти дорогу домой, домой, домой.
Я никогда не пойму воды так, как ошибаюсь.
Чтобы найти дорогу домой.
Это все, что я когда-либо знала.
Чтобы найти дорогу домой, домой, домой.

Я никогда не пойму воды так, как ошибаюсь.
Я найду дорогу домой.