Текст и перевод песни Anna Blasco - Papá

Papá

Me enseñaste como caminar
Sé que tú me guiarás
De cada caída tú me levantarás
Y no cuentas jamás cuantas van

Cantaste para mí una canción
Que me apartó del temor
Curaste mis heridas, volví a confiar
Dejaste clara mi identidad

Papá que estás en el cielo
Que venga hoy tu reino y se haga tu voluntad
Aquí en la tierra como en tu casa y libranos
Papá que estás en el cielo
Que venga hoy tu reino y se haga tu voluntad
Aquí en la tierra como en tu casa y libranos del mal
Te siento tan cerca Papá

Lo diste todo por mi
Tu me conociste antes de nacer
A pesar de mis fallos estuviste ahí
Me amaste en mi dia más gris

Papá que estás en el cielo
Que venga hoy tu reino y se haga tu voluntad
Aquí en la tierra como en tu casa y libranos
Papá que estás en el cielo
Que venga hoy tu reino y se haga tu voluntad
Aquí en la tierra como en tu casa y libranos del mal
Te siento tan cerca Papá

Háblame te escucho
Donde estés te busco
Pasar tiempo a tu lado
El regalo más preciado

Háblame te escucho
Donde estés te busco
Pasar tiempo a tu lado
El regalo más preciado

Papá que estás en el cielo
Que venga hoy tu reino y se haga tu voluntad
Aquí en la tierra como en tu casa y libranos
Papá que estás en el cielo
Que venga hoy tu reino y se haga tu voluntad
Aquí en la tierra como en tu casa y libranos del mal
Te siento tan cerca Papá

Papa

Tu m'as appris à marcher
Je sais que tu me guideras
Tu me relèveras à chaque chute
Et tu ne comptes jamais combien il y en a

Tu as chanté une chanson pour moi
Qui m'a éloigné de la peur
Tu as guéri mes blessures, j'ai retrouvé confiance
Tu as défini ma propre identité

Papa, qui es au ciel
Que ton règne vienne aujourd'hui et que ta volonté soit faite
Ici sur terre comme dans ta maison et libère-nous
Papa, qui es au ciel
Que ton règne vienne aujourd'hui et que ta volonté soit faite
Ici sur terre comme dans ta maison et libère-nous du mal
Je te sens si près Papa

Tu as tout donné pour moi
Tu me connaissais avant ma naissance
Malgré mes erreurs, tu étais là
Tu m'as aimé dans mon jour le plus gris

Papa, qui es au ciel
Que ton règne vienne aujourd'hui et que ta volonté soit faite
Ici sur terre comme dans ta maison et libère-nous
Papa, qui es au ciel
Que ton règne vienne aujourd'hui et que ta volonté soit faite
Ici sur terre comme dans ta maison et libère-nous du mal
Je te sens si près Papa

Parle-moi, je t'écoute
Où que tu sois, je te cherche
Passer du temps à tes côtés
Le cadeau le plus précieux

Parle-moi, je t'écoute
Où que tu sois, je te cherche
Passer du temps à tes côtés
Le cadeau le plus précieux

Papa, qui es au ciel
Que ton règne vienne aujourd'hui et que ta volonté soit faite
Ici sur terre comme dans ta maison et libère-nous
Papa, qui es au ciel
Que ton règne vienne aujourd'hui et que ta volonté soit faite
Ici sur terre comme dans ta maison et libère-nous du mal
Je te sens si près Papa