Anna Blue - Break the Wall - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anna Blue - Break the Wall




Break the Wall
Сломай стену
You want protection from all rejection
Ты хочешь защиты от всех отказов,
A hiding place, so you've raised the wall
Укрытия, поэтому ты воздвиг стену.
You keep a distance, a strong resistance
Ты держишь дистанцию, сильное сопротивление,
I'll take it down with a wrecking ball
Я сломаю её шаром для сноса.
Let me show you what real love can do
Позволь мне показать тебе, что может сделать настоящая любовь,
It can overcome the barricade
Она может преодолеть баррикады.
Let me show you what life holds for you
Позволь мне показать тебе, что жизнь хранит для тебя,
With me you don't have to be afraid
Со мной тебе не нужно бояться.
I'm gonna break down that wall
Я собираюсь сломать эту стену,
Let me save you from a life in seclusion
Позволь мне спасти тебя от жизни в затворничестве.
It's gonna fall
Она падёт,
'Cause that barrier is just an illusion
Потому что этот барьер всего лишь иллюзия.
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
You're isolated and so frustrated
Ты изолирован и так расстроен,
And now you're stuck with anxiety
И теперь ты погряз в тревоге.
Your desperation means separation
Твоё отчаяние означает отделение,
When you're avoiding society
Когда ты избегаешь общества.
Let me show you what real love can do
Позволь мне показать тебе, что может сделать настоящая любовь,
It can overcome the barricade
Она может преодолеть баррикады.
Let me show you what life holds for you
Позволь мне показать тебе, что жизнь хранит для тебя,
With me you don't have to be afraid
Со мной тебе не нужно бояться.
I'm gonna break down that wall
Я собираюсь сломать эту стену,
Let me save you from a life in seclusion
Позволь мне спасти тебя от жизни в затворничестве.
It's gonna fall
Она падёт,
'Cause that barrier is just an illusion
Потому что этот барьер всего лишь иллюзия.
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
Bit by bit I'm gonna take it apart
По кусочку я разберу её,
Oh baby let me save you from this behaviour
О, милый, позволь мне спасти тебя от этого поведения.
Brick by brick I'm gonna get to your heart
Кирпичик за кирпичиком я доберусь до твоего сердца,
Go leave the desolation and find salvation
Оставь запустение и найди спасение.
I'm gonna break down that wall
Я собираюсь сломать эту стену,
Let me save you from a life in seclusion
Позволь мне спасти тебя от жизни в затворничестве.
It's gonna fall
Она падёт,
'Cause that barrier is just an illusion
Потому что этот барьер всего лишь иллюзия.
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
I'm gonna break the wall, oh ohoh
Я сломаю стену, о-о-о,
Break the wall
Сломай стену.





Авторы: Thomas Klintström


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.