Текст и перевод песни Anna Catarina - Neném Que Não Chora

Neném Que Não Chora

Liguei, chorei,
Me humilhei dizendo que já estou cansada de ser sua ex
Eu sofri, me arrependi, o que é que custa você acredita em mim?
A verdade é que você sabe que eu não sem menti
Tão fingindo recaída pra deitar na sua cama
Neném que não chora não mama
Neném que não chora não mama
Você diz que me odeia, mais meu corpo você ama
Neném que não chora não mama
Neném que não chora não mama
Eu estou fingindo recaída pra deitar na sua cama
Neném que não chora não mama
Neném que não chora não mama
Mais você diz que me odeia, mais esse corpinho você ama?
Neném que não chora não mama
Neném que não chora não mama

Eu chorei, eu me humilhei dizendo que já estou cansada de ser sua ex
Sofri, me arrependi, o que é que custa você acredita em mim?
A verdade é que você sabe que eu não sei menti
Estou fingindo recaída pra deitar na sua cama
Neném que não chora não mama
Neném que não chora não mama
Você diz que me odeia, mais meu corpo você ama
Neném que não chora não mama
Neném que não chora não mama
Eu estou fingindo recaída pra deitar na sua cama
Neném que não chora não mama
Neném que não chora não mama
Mais você diz que me odeia, mais esse corpo você ama
Neném que não chora não mama
Neném que não chora não mama
Eu liguei, chorei,
Me humilhei dizendo que já estou cansada de ser sua ex
Eu sofri, me arrependi, o que é que custa você acredita em mim?
A verdade é que você sabe que eu não sem menti
Estou fingindo recaída pra deitar na sua cama
Neném que não chora não mama
Neném que não chora não mama
Mais você diz que me odeia, mais esse corpo você ama
Neném que não chora não mama
Neném que não chora não mama

Baby Doesn't Cry

I called, I cried,
I humbled myself saying that I'm tired of being your ex
I suffered, I regretted, what does it cost you to believe me?
The truth is you know I don't know how to lie
I'm pretending to relapse to lie in your bed
Baby doesn't cry, doesn't eat
Baby doesn't cry, doesn't eat
You say you hate me, but you love my body
Baby doesn't cry, doesn't eat
Baby doesn't cry, doesn't eat
I'm pretending to relapse to lie in your bed
Baby doesn't cry, doesn't eat
Baby doesn't cry, doesn't eat
But you say you hate me, but this body you love?
Baby doesn't cry, doesn't eat
Baby doesn't cry, doesn't eat

I cried, I humbled myself saying that I'm tired of being your ex
I suffered, I regretted, what does it cost you to believe me?
The truth is you know I don't know how to lie
I'm pretending to relapse to lie in your bed
Baby doesn't cry, doesn't eat
Baby doesn't cry, doesn't eat
You say you hate me, but you love my body
Baby doesn't cry, doesn't eat
Baby doesn't cry, doesn't eat
I'm pretending to relapse to lie in your bed
Baby doesn't cry, doesn't eat
Baby doesn't cry, doesn't eat
But you say you hate me, but this body you love?
Baby doesn't cry, doesn't eat
Baby doesn't cry, doesn't eat
I called, I cried,
I humbled myself saying that I'm tired of being your ex
I suffered, I regretted, what does it cost you to believe me?
The truth is you know I don't know how to lie
I'm pretending to relapse to lie in your bed
Baby doesn't cry, doesn't eat
Baby doesn't cry, doesn't eat
But you say you hate me, but this body you love?
Baby doesn't cry, doesn't eat
Baby doesn't cry, doesn't eat