Текст и перевод песни Anna Catarina - Carrocinha de Pastel

Carrocinha de Pastel

Tudo o que eu queria agora
Era estar além de um motel
Te assumir pro mundo

Na praça de mãos dadas
Na carrocinha do pastel
Sem ninguém nos julgar

Meu relacionamento tá tão complicado
Você já tá dormindo em cama separadas
Não somos felizes além desse quarto
Logo vai dar a hora da gente partir

É que eu te amo tanto, tanto, tanto
Mas não posso te assumir pro mundo não
Vou guardar esse segredo dentro do meu coração

Porque eu te amo tanto, tanto, tanto
Mas não posso te assumir pro mundo não
Vou guardar esse segredo dentro do meu coração

Meu relacionamento tá tão complicado
Você já tá dormindo em cama separadas
Não somos felizes além desse quarto
Logo vai dar a hora da gente partir

É que eu te amo tanto, tanto, tanto
Mas não posso te assumir pro mundo não
Vou guardar esse segredo dentro do meu coração

Porque eu te amo tanto, tanto, tanto
Mas não posso te assumir pro mundo não
Vou guardar esse segredo dentro do meu coração

Pastel Cart

All I wanted now
Was to be beyond a motel
To make our love known to the world

In the square, hand in hand
At the pastel cart
Without anyone judging us

My relationship is so complicated
You're already sleeping in separate beds
We're not happy beyond this room
It'll soon be time for us to leave

Because I love you so, so, so much
But I can't make our love known to the world
I'll keep this secret in my heart

Because I love you so, so, so much
But I can't make our love known to the world
I'll keep this secret in my heart

My relationship is so complicated
You're already sleeping in separate beds
We're not happy beyond this room
It'll soon be time for us to leave

Because I love you so, so, so much
But I can't make our love known to the world
I'll keep this secret in my heart

Because I love you so, so, so much
But I can't make our love known to the world
I'll keep this secret in my heart