Anna Coddington - Lights Ahead - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anna Coddington - Lights Ahead




Lights Ahead
Feux devant
Lights ahead, road beneath me
Des lumières devant, la route sous moi
Nothing's gonna change
Rien ne changera
And if it does I'm leaving
Et si ça arrive, je pars
And taking you with me
Et je t'emmène avec moi
David
David
You dream about living with your friends
Tu rêves de vivre avec tes amis
And I dream about dying with the stars
Et je rêve de mourir avec les étoiles
Not everybody's dreams come true
Les rêves de tout le monde ne se réalisent pas
But mine will I promise you
Mais les miens se réaliseront, je te le promets
Write your name on my arm
Écris ton nom sur mon bras
So I don't forget who you are
Pour que je n'oublie pas qui tu es
And when the rains come
Et quand la pluie viendra
I'll lock all the doors and tie you close to me
Je fermerai toutes les portes et je te lierai près de moi
Past behind, you beside me
Le passé derrière, toi à mes côtés
We could never stay
On ne pouvait jamais rester
We let the grass grow too long
On a laissé l'herbe pousser trop longtemps
And all the birds are flying south for the winter
Et tous les oiseaux s'envolent vers le sud pour l'hiver
David
David
Write your name on my arm
Écris ton nom sur mon bras
So I don't forget who you are
Pour que je n'oublie pas qui tu es
And when the rains come
Et quand la pluie viendra
I'll lock all the doors and tie you close to me
Je fermerai toutes les portes et je te lierai près de moi
'Cause I've waited for too long
Parce que j'ai attendu trop longtemps
To just let you move on
Pour te laisser simplement partir
My arm is so heavy with the name that carries
Mon bras est si lourd du nom qui porte
All the blood to my heart
Tout le sang vers mon cœur
David
David
Write your name on my arm
Écris ton nom sur mon bras
So I don't forget who you are
Pour que je n'oublie pas qui tu es
And when the rains come
Et quand la pluie viendra
I'll lock all the doors and tie you close to me
Je fermerai toutes les portes et je te lierai près de moi
I'll lock all the doors and hold you close to me
Je fermerai toutes les portes et je te tiendrai près de moi





Авторы: Rr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.