Anna Elizabeth Laube - Chocolate Chip Banana Cupcakes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anna Elizabeth Laube - Chocolate Chip Banana Cupcakes




Chocolate Chip Banana Cupcakes
Cupcakes à la banane aux pépites de chocolat
I'm craving chocolate chip banana cupcakes
J'ai envie de cupcakes à la banane aux pépites de chocolat
But all I really want is you
Mais tout ce que je veux vraiment, c'est toi
You're full of magic and light and questions
Tu es pleine de magie, de lumière et de questions
So I straight up avoided you
Alors je t'ai carrément évitée
It's just I've been scared
C'est juste que j'avais peur
I felt so ill-prepared
Je me sentais tellement mal préparée
'Cause I want to be perfect around you when I come through
Parce que je veux être parfaite pour toi quand je te rejoins
I ran away from you last night when will I get it right
Je me suis enfuie de toi la nuit dernière, quand est-ce que je vais réussir ?
And now you seem to be kind of mad and it made me feel sad
Et maintenant tu sembles un peu en colère, et ça me rend triste
Come on let's be friends
Allez, soyons amies
Can we begin again
On peut recommencer ?
'Cause it's springtime lets wake up forgive and forget and renew
Parce que c'est le printemps, réveillons-nous, pardonnons, oublions et recommençons
Maybe you'll go your way and I'll go mine
Peut-être que tu iras de ton côté et moi du mien
But before we do
Mais avant de le faire
Let's share a chat can we just do that
Parlons un peu, on peut juste le faire ?
To last for more than just a minute or two
Pour durer plus d'une minute ou deux
I'm craving chocolate chip banana cupcakes
J'ai envie de cupcakes à la banane aux pépites de chocolat
But all I really want is you
Mais tout ce que je veux vraiment, c'est toi
You're full of magic and light and questions
Tu es pleine de magie, de lumière et de questions
So I came straight to talk to you
Alors je suis venue te parler directement
You cast a glow on everything you know
Tu projettes une lueur sur tout, tu sais
So I wanted to tell you how I feel 'cause it's been so hard to say
Alors je voulais te dire ce que je ressens, parce que c'est tellement difficile à dire
Thank you you're really a gem
Merci, tu es vraiment un bijou
Can't wait till I see you again
J'ai hâte de te revoir
Thank you for being here and being so real and so cute and sincere
Merci d'être là, d'être si vrai, si mignon et sincère
I'm craving chocolate chip banana cupcakes but I really want is you
J'ai envie de cupcakes à la banane aux pépites de chocolat, mais tout ce que je veux vraiment, c'est toi





Авторы: Anna Elizabeth Laube


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.