Текст и перевод песни Anna Elizabeth Laube - It Makes Me Happy

It makes me happy
It makes me homesick
When I think about oh, the rolling hills
And the lightening bugs and the sweet summer air
You put flowers in your hair

Well the sound of his voice
Like water running down a stream
It sings straight into my heart
Like a message in a dream
There is music floating softly from the corner of the room
And the smell like sweet perfume

Well I can't stand waiting
I want it now
And I really don't care just why or how
'Cause I want to live a life less plain you see
Everybody just wants to be free

Это делает меня счастливым.
Это заставляет меня тосковать по дому.
Когда я думаю о, О, эти холмы ...
И жуки-молнии, и сладкий летний воздух ...
Ты вплетаешь цветы в волосы.

Ну, звук его голоса ...
Как вода, текущая вниз по течению.
Она поет прямо в моем сердце.
Словно послание во сне.
Из угла комнаты тихо доносится музыка.
И пахнет сладкими духами.

Что ж, я не могу ждать.
Я хочу этого сейчас.
И мне действительно все равно, почему и как.
Потому что я хочу жить менее простой жизнью, понимаешь
Все просто хотят быть свободными.