Текст и перевод песни Anna Eriksson - Ilta ja viini
Istutaan
taivas
alla
ääreen
nuotion
Давай
посидим
в
небе
под
огнем.
Juhla
seurueessa
meitä
monta
on
Вечеринка
со
многими
из
нас.
Kuulemma
tänään
nähdään
tähtikirkas
yä
Я
слышал,
мы
увидим
звездную
ночь.
Tunnen
kun
farkkutakin
alla
sydän
lyö
Я
чувствую,
как
бьется
мое
сердце
под
джинсовой
курткой.
Ilta
ja
viini
Вечер
и
вино.
Mun
liikkeisiini
Мои
движения
Niin
pikkuhiljaa
salaperäisesti
vaikuttaa
Так
мало-помалу
это
становится
загадочным.
Ilta
ja
viini
Вечер
и
вино.
Käy
tunteisiini
Справься
с
моими
чувствами.
Ja
ehkä
katseet
pitkät
meidät
yhteen
johdattaa
И,
может
быть,
наши
глаза
сведут
нас
вместе.
Yks
kundi
hiljaa
kitaraansa
näppäilee
* Там
парень
тихо
бренчит
на
гитаре
*
Ja
ehkä
Tiina
sivummalla
kaulailee
И,
может
быть,
Тийна
на
стороне
.
Sun
silmäsi
vihreät
vilkuilla
mua
saa
Твои
глаза
зеленые,
чтобы
смотреть
на
меня
.
Muu
porukka
istuu
ja
tuleen
tuijottaa
Остальные
члены
команды
сидят
и
смотрят
на
огонь.
Ilta
ja
viini
Вечер
и
вино.
Mun
liikkeisiini
Мои
движения
Niin
pikkuhiljaa
salaperäisesti
vaikuttaa
Так
мало-помалу
это
становится
загадочным.
Ilta
ja
viini
Вечер
и
вино.
Käy
tunteisiini
Справься
с
моими
чувствами.
Ja
ehkä
katseet
pitkät
meidät
yhteen
johdattaa
И,
может
быть,
наши
глаза
сведут
нас
вместе.
Ilta
ja
viini
Вечер
и
вино.
Mun
liikkeisiini
Мои
движения
Niin
pikkuhiljaa
salaperäisesti
vaikuttaa
Так
мало-помалу
это
становится
загадочным.
Ilta
ja
viini
Вечер
и
вино.
Käy
tunteisiini
Справься
с
моими
чувствами.
Ja
ehkä
katseet
pitkät
meidät
yhteen
johdattaa
И,
может
быть,
наши
глаза
сведут
нас
вместе.
Ilta
ja
viini
Вечер
и
вино.
Mun
liikkeisiini
Мои
движения
Niin
pikkuhiljaa
salaperдisesti
vaikuttaa
# Так
медленно
действует
тайное
#
Ilta
ja
viini
Вечер
и
вино.
Käy
tunteisiini
Справься
с
моими
чувствами.
Ja
ehkä
katseet
pitkät
meidät
yhteen
johdattaa
И,
может
быть,
наши
глаза
сведут
нас
вместе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.