Текст и перевод песни Anna Eriksson - Ilta Yöhön Kuljettaa
Ilta
yöhön
kuljettaa
Le
soir
mène
vers
la
nuit
Tunnetko
tunteen
polttavan
Sens-tu
cette
flamme
brûlante
Tunnetko
sielun
hohtavan
Sens-tu
l'éclat
de
ton
âme
Tunnetko
kuinka
alkaa
rakkauden
tie
Sens-tu
que
le
chemin
de
l'amour
commence
Tiedätkö
katseen
voimasta
Connais-tu
le
pouvoir
du
regard
Tiedätkö
kosketuksesta
Connais-tu
le
pouvoir
du
toucher
Tiedätkö
minne
johtaa
rakkaus
kun
meitä
vie
Connais-tu
où
l'amour
nous
mènera
Ilta
yöhön
kuljettaa
Le
soir
mène
vers
la
nuit
Ja
saa
valot
sammumaan
Et
fait
s'éteindre
les
lumières
Ota
mut
syliisi
ja
vie
tyhjyys
sielustain
Prends-moi
dans
tes
bras
et
chasse
le
vide
de
mon
âme
Ilta
yöhön
kuljettaa
Le
soir
mène
vers
la
nuit
Ja
saa
minut
painumaan
Et
me
fait
sombrer
Lähemmäs
sinua
läheisyyttäs
tuntemaan
Plus
près
de
toi,
pour
sentir
ta
proximité
Kuljetko
aamuun
aarteeni
M'emmèneras-tu
jusqu'au
matin,
mon
trésor
Kuljetko
aina
kanssani
Marcheras-tu
toujours
à
mes
côtés
Kuljetko
silloinkin
kun
sitä
tarvitsen
Marcheras-tu
même
quand
j'en
aurai
besoin
Uskotko
hetkeen
kaipuuteen
Crois-tu
en
ce
moment
de
désir
Uskotko
pelkkään
tunteeseen
Crois-tu
en
ce
simple
sentiment
Uskotko
että
joskus
rakkauden
aavistaa
Crois-tu
qu'on
peut
parfois
sentir
l'amour
Ilta
yöhön
kuljettaa
Le
soir
mène
vers
la
nuit
Ja
saa
valot
sammumaan
Et
fait
s'éteindre
les
lumières
Ota
mut
syliisi
ja
vie
tyhjyys
sielustain
Prends-moi
dans
tes
bras
et
chasse
le
vide
de
mon
âme
Ilta
yöhön
kuljettaa
Le
soir
mène
vers
la
nuit
Ja
saa
minut
painumaan
Et
me
fait
sombrer
Lähemmäs
sinua
läheisyyttäs
tuntemaan
Plus
près
de
toi,
pour
sentir
ta
proximité
Ilta
yöhön
kuljettaa
Le
soir
mène
vers
la
nuit
Ja
saa
valot
sammumaan
Et
fait
s'éteindre
les
lumières
Ota
mut
syliisi
ja
vie
tyhjyys
sielustain
Prends-moi
dans
tes
bras
et
chasse
le
vide
de
mon
âme
Ilta
yöhön
kuljettaa
Le
soir
mène
vers
la
nuit
Ja
saa
minut
painumaan
Et
me
fait
sombrer
Lähemmäs
sinua
läheisyyttäs
tuntemaan
Plus
près
de
toi,
pour
sentir
ta
proximité
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.