Текст и перевод песни Anna Eriksson - Kaarina ja kuu

Kaarinalla on vapaapäivä kesäinen
Hän aurinkokellosta tietää sen
Faxit ja sähköpostit taakse jäädä saa
Hän rannalla poikia odottaa

Kaarina tanssii kanssa rannan laineiden
Ja helmiä pohjasta sukeltaa
Kaukana soittaa bändi yksimiehinen
Kun aurinko maillensa vajoaa
Ja laulaa
Daa-dam-di-daa, dam-di-daa, dam-di-daa

Kaarinalle päivä riitä ei
Hän tanssii alla tähtien
Täysikuuko häntä haaveisiin taas vei
Kun se lauloi
Daa-dam-di-daa, dam-di-daa, dam-di-daa
Daa-dam-di-daa, dam-di-daa, dam-di-daa

Kaarina heittää lantin tyyneen laguuniin
Kuin valtavaan toivomuslähteeseen
Miksi ei tullut hän, niin vaikka sovittiin
Yön helmen saa Kaarina poskelleen
Daa-dam-di-daa, dam-di-daa, dam-di-daa

Kaarinalle päivä riitä ei
Hän tanssii alla tähtien
Täysikuuko häntä haaveisiin taas vei
Kun se lauloi
Daa-dam-di-daa, dam-di-daa, dam-di-daa... (x2)

У Каарины летние каникулы
Он знает о солнечных часах
Факсы и электронная почта остаются позади
Он на пляже, ждет мальчиков

Каарина танцует с волнами пляжа
И жемчужины со дна ныряют
Далек от того, чтобы играть в группе one man
Когда солнце опускается на свою землю
И петь
Даа-дам-ди-даа, дам-ди-даа, дам-ди-даа

Для Каарины одного дня недостаточно
Она танцует под звездами
Неужели он снова вырос?
Когда он пел
Даа-дам-ди-даа, дам-ди-даа, дам-ди-даа
Даа-дам-ди-даа, дам-ди-даа, дам-ди-даа

Каарина бросает монетку в спокойную лагуну
Как гигантский колодец желаний
Почему он не пришел, хотя мы договорились
Жемчужина ночи на ее щеке
Даа-дам-ди-даа, дам-ди-даа, дам-ди-даа

Для Каарины одного дня недостаточно
Она танцует под звездами
Неужели он снова вырос?
Когда он пел
Да-дам-ди-да, дам-ди-да, дам-ди-да... (x2)