Текст и перевод песни Anna Eriksson - Kaikista Kasvoista

Kun taas ilta vetää verhot eteen
Etten eilistä mä nää
Kun varjot vajoavat veteen
Katsees sydäntäni lämmittää

Nyt vasta ymmärrän mä
Miksi löytänyt en aiemmin
Sitä suurta rakkautta vaikka etsinkin
Kaikki on nyt päivänselvää
Kun sä olet lähelläni juuri näin

Kaikista kasvoista
Kaikista katseista
Etsin sinua, sinua vain
Kaikista kasvoista
Käsistä, huulista
Aina sinua, sinua hain
Tyhjistä vuosista, tuulista
Paljon kyyneleitä mä sain
Kaikista kasvoista, katseista
Etsin sinua, sinua vain

Kun aamu palaa paljaana
Ja sinut vielä vierelläni nään
En enää tahdo salaa sua rakastaa
Ja kiinni sinuun jään
Selkääsi hyväilen ja
Painan kasvot hiuksiis tuoksuviin
Kun suutelet mua veri syöksyy varpaisiin
Olet maailmani, muuta kaipaa en
Olet mitä tarvitsen

Kaikista kasvoista
Kaikista katseista
Etsin sinua, sinua vain
Kaikista kasvoista
Käsistä, huulista
Aina sinua, sinua hain
Tyhjistä vuosista, tuulista
Paljon kyyneleitä mä sain
Kaikista kasvoista, katseista
Etsin sinua, sinua vain

Kaikista kasvoista
Kaikista katseista
Etsin sinua, sinua vain
Kaikista kasvoista
Käsistä, huulista
Aina sinua, sinua hain
Tyhjistä vuosista, tyhjistä tuulista
Paljon kyyneleitä mä sain
Kaikista kasvoista, katseista
Etsin sinua, sinua vain

В то время как вечер опускает занавес
Что я не могу видеть вчера
Когда тени тонут в воде
Твои глаза согревают мое сердце.

Теперь я понимаю.
Почему я не нашел его раньше
Это великая любовь, которую я ищу,
теперь все ясно.
Когда ты рядом со мной вот так

Из всех лиц
Со всех глаз.
Я искал тебя, только тебя.
Из всех лиц
Руки, губы...
Всегда ищу тебя, всегда ищу тебя.
Пустых лет, ветров ...
У меня было много слез.
Из всех лиц, из всех взглядов.
Я искал тебя, только тебя.

Когда утро горит наголо
И я увижу тебя рядом со мной.
* Я больше не хочу тайно любить тебя *
И я застрял с тобой.
Я ласкаю твою спину и ...
Я уткнусь лицом в твои волосы.
Когда ты целуешь меня, кровь приливает к моим пальцам.
Ты-мой мир, это все, что мне нужно.
Ты-то, что мне нужно.

Из всех лиц
Со всех глаз.
Я искал тебя, только тебя.
Из всех лиц
Руки, губы...
Всегда ищу тебя, всегда ищу тебя.
Пустых лет, ветров ...
У меня было много слез.
Из всех лиц, из всех взглядов.
Я искал тебя, только тебя.

Из всех лиц
Со всех глаз.
Я искал тебя, только тебя.
Из всех лиц
Руки, губы...
Всегда ищу тебя, всегда ищу тебя.
Пустых лет, пустых ветров.
У меня было много слез.
Из всех лиц, из всех взглядов.
Я искал тебя, только тебя.