Текст и перевод песни Anna Eriksson - Oikotiellä Taivaaseen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oikotiellä Taivaaseen
Shortcut to Heaven
Mä
lähden
pois
ja
palaa
en
I'm
leaving
and
won't
be
back
Jätän
vain
viestin
ja
avaimen
I'll
just
leave
a
message
and
the
key
En
enempää
voi
selittää
I
can't
explain
any
more
Jos
jotain
etsii
niin
jotakin
jää
If
you're
looking
for
something,
something
will
remain
Levottoman
taivaan
katoksi
saan
I'll
get
a
restless
sky
for
a
roof
Ja
nimettömän
määränpään
And
a
nameless
destination
Kun
aamu
antaa
valoaan
When
morning
brings
its
light
Voin
unohtaa
I
can
forget
Oikotiellä
taivaaseen
On
the
shortcut
to
heaven
Mihin
tahansa
meen
Wherever
I
go
Missä
tuulet
vapaana
käy
Where
the
winds
blow
freely
Oikotiellä
taivaaseen
On
the
shortcut
to
heaven
Sinne
palatsin
teen
There
I'll
build
a
palace
Eikä
menneen
varjoja
näy
And
no
shadows
of
the
past
will
show
Ei
varjoja
näy
No
shadows
will
show
Mä
rakastan
ja
haluan
I
love
and
want
Mä
otan
kiinni
ja
vapautan
I
grab
hold
and
let
go
Kun
kaiken
saan
mä
pakenen
When
I
get
everything,
I
flee
Jo
jotain
toiselle
lupailen
And
I
promise
something
to
another
Tuntuu
niin
kuin
onni
aina
muualla
ois
It
feels
like
happiness
is
always
elsewhere
Ja
sydän
poissa
paikaltaan
And
my
heart
is
out
of
place
Lähden
matkaan
uudestaan
I'll
start
the
journey
again
Oikotiellä
taivaaseen
On
the
shortcut
to
heaven
Mihin
tahansa
meen
Wherever
I
go
Missä
tuulet
vapaana
käy
Where
the
winds
blow
freely
Oikotiellä
taivaaseen
On
the
shortcut
to
heaven
Sinne
palatsin
teen
There
I'll
build
a
palace
Eikä
menneen
varjoja
näy
And
no
shadows
of
the
past
will
show
Ei
varjoja
näy
No
shadows
will
show
En
tiedä
miksi
täytyy
olla
näin
I
don't
know
why
it
has
to
be
this
way
Mä
annan
pelon
kuljettaa
I
let
fear
guide
me
Mä
miten
voisin
lennon
lopettaa
How
could
I
stop
flying?
Oikotiellä
taivaaseen
On
the
shortcut
to
heaven
Mihin
tahansa
meen
Wherever
I
go
Missä
tuulet
vapaana
käy
Where
the
winds
blow
freely
Oikotiellä
taivaaseen
On
the
shortcut
to
heaven
Sinne
palatsin
teen
There
I'll
build
a
palace
Eikä
menneen
varjoja
näy
And
no
shadows
of
the
past
will
show
Oikotiellä
taivaaseen
On
the
shortcut
to
heaven
Mihin
tahansa
meen
Wherever
I
go
Missä
tuulet
vapaana
käy
Where
the
winds
blow
freely
Oikotiellä
taivaaseen
On
the
shortcut
to
heaven
Sinne
palatsin
teen
There
I'll
build
a
palace
Eikä
menneen
varjoja
näy
And
no
shadows
of
the
past
will
show
Ei
varjoja
näy
No
shadows
will
show
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tracy Lipp, Anna Eriksson, Marko Kolehmainen, Monique Roy, Janne Lehto, Sami Lehto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.