Anna F. - Tongue Tied - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anna F. - Tongue Tied




I'd follow you onto the end
Я бы пошел за тобой до самого конца.
You know my life is in your hands
Ты знаешь, что моя жизнь в твоих руках.
I'm that lost thing you can't find
Я та потерянная вещь которую ты не можешь найти
I'm at the bar I'm off the bed
Я в баре, я встал с кровати.
Hearing everything you've said
Слышу все, что ты сказал.
Wish that you could read my mind
Жаль, что ты не можешь читать мои мысли.
I know what you talk about
Я знаю, о чем ты говоришь.
What you're really about
О чем ты на самом деле
So how should I say it when words are gone
Так как же мне сказать это, когда нет слов?
How can I tell you without a tongue
Как я могу сказать тебе без языка
I feel so stupid I wanna run
Я чувствую себя так глупо что хочу убежать
So sad but true I'm scarred of losing you
Так грустно, но это правда, я страдаю от того, что потерял тебя.
So scarred of losing you
Я так устал от того, что потерял тебя.
Where's so much I've left unsaid
Где же столько недосказанного
Running circles in my head
У меня в голове бегут круги.
Know I'm what you're looking for
Знай, я-то, что ты ищешь.
One plus one might equal two
Один плюс один может равняться двум.
I try to prevail to you
Я пытаюсь уговорить тебя.
But I'm afraid of getting bored
Но я боюсь заскучать.
You don't know what I'm talking about
Ты не понимаешь о чем я говорю
What I'm really about
О чем я на самом деле
So how should I say it when words are gone
Так как же мне сказать это, когда нет слов?
How can I tell you without a tongue
Как я могу сказать тебе без языка
I feel so stupid I wanna run
Я чувствую себя так глупо что хочу убежать
So sad but true I'm scarred of losing you
Так грустно, но это правда, я страдаю от того, что потерял тебя.
So scarred of losing you
Я так устал от того, что потерял тебя.
I try so hard to let you know
Я так стараюсь, чтобы ты знала.
The fucking words will never flow
Чертовы слова никогда не потекут рекой.
Cause I always get tongue tied
Потому что у меня всегда заплетается язык
Maybe I'm in owe of you
Может быть, я перед тобой в долгу.
Maybe I'm in denial, denial
Может быть, я все отрицаю, отрицаю.
So how should I say it when words are gone
Так как же мне сказать это, когда нет слов?
How can I tell you without a tongue
Как я могу сказать тебе без языка
I feel so stupid I wanna run
Я чувствую себя так глупо что хочу убежать
So sad but true I'm scarred of losing you
Так грустно, но это правда, я страдаю от того, что потерял тебя.
So scarred of losing you
Я так устал от того, что потерял тебя.





Авторы: James Harry, Philipp Steinke, Anna Wappel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.