Anna F. - We Could Be Something - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anna F. - We Could Be Something




Nobody likes you sometimes I like you
Никто тебя не любит иногда ты нравишься мне
You know I'd like to punch you in the face right now
Знаешь, я бы хотел ударить тебя по лицу прямо сейчас.
And when you're gone I I love you so much
И когда ты уйдешь я я так сильно тебя люблю
When you get close I think I'm falling out of love
Когда ты подходишь ближе, мне кажется, что я разлюбил тебя.
And we could be something and this could be more
И мы могли бы стать чем-то, и это могло бы быть чем-то большим.
Than drunk and naked lying on the floor
Чем пьяным и голым лежать на полу.
And we could be something the something in the way
И мы могли бы стать чем то чем то стоящим на пути
Won't you say? Won't you say?
Разве ты не скажешь?
You want a Chinese I wanna Thai food
Ты хочешь китайскую я хочу тайскую еду
Yeah that was so cool I think I'm gonna start a fight
Да это было так круто что я думаю что начну драться
I like the joke that that you just don't get it
Мне нравится шутка что ты просто не понимаешь
And when get it it's already way too late
А когда получишь то уже будет слишком поздно
And we could be something and this could be more
И мы могли бы стать чем-то, и это могло бы быть чем-то большим.
Than drunk and naked lying on the floor
Чем пьяным и голым лежать на полу.
And we could be something the something in the way
И мы могли бы стать чем то чем то стоящим на пути
Won't you say? Won't you say?
Разве ты не скажешь?
You got leave them out
Ты должен оставить их в покое
Get my phone near my mouth
Поднеси мой телефон ко рту
What are we talking about?
О чем мы говорим?
Blablablaaaa
Блаблаблаааа
Everything bring it out
Все выведи это наружу
So we're screaming we shout
Поэтому мы кричим мы кричим
After all After all I say ooooooooooo
В конце концов в конце концов я говорю ооооооооооо
And we could be something and you know what I mean
И мы могли бы стать чем-то, и ты знаешь, что я имею в виду.
You could be king and I could be your Queen
Ты мог бы быть королем, а я-твоей Королевой.
But I keep on thinking We just may make a believe
Но я продолжаю думать, что мы просто можем заставить поверить.
You and me
Ты и я.
And we could be something and this could be more
И мы могли бы стать чем-то, и это могло бы быть чем-то большим.
Than drunk and naked lying on the floor
Чем пьяным и голым лежать на полу.
And we could be something the something in the way
И мы могли бы стать чем то чем то стоящим на пути
Won't you say? Won't you say?
Разве ты не скажешь?





Авторы: Philipp Steinke, James Nosanow, Anna Wappel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.