Anna Graceman - Broken Hearted - Studio Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anna Graceman - Broken Hearted - Studio Version




Broken Hearted - Studio Version
Brisée - Version Studio
Have you ever felt alone?
T'es-tu déjà senti seul ?
Have you ever been this sad?
T'es-tu déjà senti aussi triste ?
Have you ever thought it's just plain bad?
As-tu déjà pensé que c'était juste mauvais ?
Have you wondered in the dark?
T'es-tu déjà demandé dans l'obscurité ?
Have you ever thought, you're fallin apart?
As-tu déjà pensé que tu étais en train de te désagréger ?
I never thought I'd say it, but I think love's over-rated
Je n'aurais jamais pensé le dire, mais je pense que l'amour est surévalué
And I'm broken hearted
Et j'ai le cœur brisé
Broken hearted, I'm broken hearted
Le cœur brisé, j'ai le cœur brisé
Broken hearted, I'm broken hearted
Le cœur brisé, j'ai le cœur brisé
When ya feel like your world's comin' to an end
Quand tu as l'impression que ton monde est en train de s'effondrer
And ya feel like you're losing your best friend
Et tu as l'impression de perdre ton meilleur ami
Broken hearted
Le cœur brisé
I thought you would be the one
Je pensais que tu serais celui
This was not supposed to end
Ce n'était pas censé se terminer
And I guess I'll start all over again
Et je suppose que je vais recommencer
Holding my heart in my hands
Tenant mon cœur dans mes mains
And it feel's like no one understands
Et j'ai l'impression que personne ne comprend
I never thought I'd say it, but I think love's over-rated
Je n'aurais jamais pensé le dire, mais je pense que l'amour est surévalué
And I'm broken hearted
Et j'ai le cœur brisé
Broken hearted, I'm broken hearted
Le cœur brisé, j'ai le cœur brisé
Broken hearted, I'm broken hearted
Le cœur brisé, j'ai le cœur brisé
When ya feel like your world's comin' to an end
Quand tu as l'impression que ton monde est en train de s'effondrer
And ya feel like you're losing your best friend
Et tu as l'impression de perdre ton meilleur ami
Broken hearted
Le cœur brisé
They say time will heal this broken heart
Ils disent que le temps guérira ce cœur brisé
But for now I don't know where to start
Mais pour l'instant je ne sais pas par commencer
I don't want to say it
Je ne veux pas le dire
I don't want to say it
Je ne veux pas le dire
I really don't want to say it, but I think love's over-rated!
Je ne veux vraiment pas le dire, mais je pense que l'amour est surévalué !
And I'm broken hearted
Et j'ai le cœur brisé
Broken hearted, I'm broken hearted
Le cœur brisé, j'ai le cœur brisé
Broken hearted, I'm broken hearted
Le cœur brisé, j'ai le cœur brisé
When ya feel like your world's comin' to an end
Quand tu as l'impression que ton monde est en train de s'effondrer
And ya feel like you're losing your best friend
Et tu as l'impression de perdre ton meilleur ami
Broken hearted
Le cœur brisé






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.