Só Sei Ler - Anna Joyce перевод на французский

Só Sei Ler

Tua voz no meu ouvido é um hit song, é um hit song
Que eu canto toda hora
Teu corpo na minha cama é uma party, o meu tipo de party
Yeah, celebration, yeah, celebration

Mas eles querem o teu lugar, querem o teu lugar
E elas querem o meu lugar, querem o meu lugar
Querem ver o nosso fim, elas querem ver o nosso fim
Querem ver o nosso fim, querem ver o nosso fim, yeah

Minhas amigas falaram que eu sou burra (burra)
Porque eu só sei ler os teus lábios, os teus lábios
Falam bué, falam bué, mas por ti estou surda
Baby, eu só sei ler os teus lábios, os teus lábios

Eu guardei-te a sete chaves, no final, joguei-as ao vento
Porque o que temos não tem lugar, nem a hora de começar
Espero ansiosa por tua mensagem
Que diz que sou tua e de mais ninguém

Mas eles querem o teu lugar (eles querem o teu lugar)
Querem o teu lugar (querem o teu lugar)
E elas querem o meu lugar, querem o meu lugar

Querem ver o nosso fim, elas querem ver o nosso fim
Querem ver o nosso fim (querem ver o nosso fim)
Querem ver o nosso fim, yeah, yeah

Minhas amigas falaram que eu sou burra (burra)
Porque eu só sei ler os teus lábios, os teus lábios
Falam bué, falam bué, mas por ti estou surda
Baby, eu só sei ler os teus lábios, os teus lábios

Je sais seulement lire

Ta voix dans mon oreille est un hit song, un hit song
Que je chante tout le temps
Ton corps dans mon lit est une fête, mon genre de fête
Yeah, célébration, yeah, célébration

Mais ils veulent ta place, ils veulent ta place
Et elles veulent ma place, elles veulent ma place
Elles veulent voir notre fin, elles veulent voir notre fin
Elles veulent voir notre fin, elles veulent voir notre fin, yeah

Mes amies ont dit que j'étais stupide (stupide)
Parce que je sais seulement lire tes lèvres, tes lèvres
Elles parlent beaucoup, elles parlent beaucoup, mais je suis sourde pour toi
Baby, je sais seulement lire tes lèvres, tes lèvres

Je t'ai gardé à sept clés, à la fin, je les ai jetées au vent
Parce que ce que nous avons n'a pas de place, ni le moment pour commencer
J'attends avec impatience ton message
Qui dit que je suis à toi et à personne d'autre

Mais ils veulent ta place (ils veulent ta place)
Ils veulent ta place (ils veulent ta place)
Et elles veulent ma place, elles veulent ma place

Elles veulent voir notre fin, elles veulent voir notre fin
Elles veulent voir notre fin (elles veulent voir notre fin)
Elles veulent voir notre fin, yeah, yeah

Mes amies ont dit que j'étais stupide (stupide)
Parce que je sais seulement lire tes lèvres, tes lèvres
Elles parlent beaucoup, elles parlent beaucoup, mais je suis sourde pour toi
Baby, je sais seulement lire tes lèvres, tes lèvres