Anna Järvinen - Boulevarden - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anna Järvinen - Boulevarden




Boulevarden
Boulevard
Det här rummet det är av stal och av speglar
This room is made of steel and mirrors
Här finns allt jag tänkar och allt jag älskar
Here is everything I think of and everything I love
När jag vaknar
When I wake up
är jag utvilad
I am refreshed
är jag utan sorger och besvär
I am without worries and troubles
Det var en vanlig dag med sol och inga planer
It was an ordinary day with sunshine and no plans
Staden var till för dem som inte såg skavanker
The city was for those who didn't see flaws
Ingen aning
No idea
För mycket medvind
Too much tailwind
Kanske någon hade kunnat fråga om lov
Maybe someone could have asked for permission
Du, boulevarden svämmar faktiskt över nu
You, the boulevard is actually overflowing now
Där är fullt
It is so full
Av vackra minnen att det är svårt att andas nu
Of beautiful memories that it's hard to breathe now
Tidig morgon, kallt
Early morning, cold
De sopar rent och klockan slår snart fem
They sweep clean and the clock soon strikes five
Det här är mitt hem
This is my home
Jag vet varje sten, du tar dem med dig hem
I know every stone, you take it with you home
Ilse vimse du är nog inte nöjd nu
Ilse vimse you are probably not happy now
(De) tog dig dit där du blev en ofarlig jungfru
(They) took you where you became a harmless virgin
Och när du vaknar:
And when you wake up:
är du utvilad?
Are you refreshed?
är du utan sorger och besvär?
Are you without worries and troubles?
Du boulevarden svämmar faktiskt över nu...
You, the boulevard is actually overflowing now...
Där är fullt
It is so full
Av vackra minnen att det är svårt att andas nu
Of beautiful memories that it's hard to breathe now
Tidig morgon, kallt
Early morning, cold
De sopar rent och klockan slår snart fem
They sweep clean and the clock soon strikes five
Det här är mitt hem
This is my home
Jag vet varje sten, du tar dem med dig (dem?) hem
I know every stone, you take it with you home
Pa pa pa da da ...
Pa pa pa da da ...
Du boulevarden svämmar faktiskt över nu...
You, the boulevard is actually overflowing now...
Där är fullt
It is so full
Av vackra minnen att det är svårt att andas nu
Of beautiful memories that it's hard to breathe now
Tidig morgon, kallt
Early morning, cold
De sopar rent och klockan slår snart fem
They sweep clean and the clock soon strikes five
Det här är mitt hem
This is my home
Jag vet varje sten, du tar dem med dig (dem?) hem
I know every stone, you take it with you home
Pa pa pa da da ...
Pa pa pa da da ...





Авторы: Gustav Ejstes, Anna Jarvinen, Reine Fiske, Fredrik Lars Swahn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.