Anna Järvinen - Explosioner - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anna Järvinen - Explosioner




Okej nu gäller det
Хорошо, теперь это применимо
Ta i med hårdhandskarna
Наденьте жесткие перчатки
Det räcker nu
Теперь этого достаточно
Jag är rädd
Мне страшно
Kan jag göra nåt
Могу я что-нибудь сделать
Säg
Провисать
Jag vet precis
Я просто знаю
Hur explosioner låter
Как звучат взрывы
Jag kan glömma det
Я могу забыть об этом
Om jag vågar
Если я осмелюсь
Och sen ta i hårt och länge
А потом вдыхать тяжело и долго
Jag tyckte jag såg en tid utan trubbel
Я думал, что видел время без проблем
Att jag fått ett liv utan synfel
У меня есть жизнь без зрения.
Faktiskt jag vet
На самом деле я знаю
Jag vet det var där
Я знаю, что это было там
Och jag
И я
Sa du nåt?
Ты что-то сказал?
Lät som du ropade
Звучало так, как будто ты звонил
Och sa mitt namn
И произнес Мое имя
Och vågar väl hoppas att var fallet
И смею надеяться, что так оно и было
Jag tyckte jag såg en tid utan trubbel
Я думал, что видел время без проблем
Att jag fått ett liv utan synfel
У меня есть жизнь без зрения.
Faktiskt jag vet
На самом деле я знаю
Jag vet det var där
Я знаю, что это было там
När alla tågen har lämnat stan
Когда все поезда покинут город
Och när kiosken har släckt ner och ska ha semester
И когда киоск выключится и собирается устроить праздник
Fyllas med dån
Наполненный громом
Men inte ropen
Но не крики
Jag är rädd och skakar
Я напуган и дрожу
Vaknar till krossat glas
Просыпаюсь от битого стекла
Till? från vintern
Пока? из зимы
Alla ljuden
Все эти звуки
Kan jag göra något
Могу я что-нибудь сделать
Trots att jag såg explosionen i minnet
Хотя я наблюдал взрыв в памяти
Och trots sju fel
И, несмотря на семь ошибок
Nu gäller det
Теперь это имеет значение
Ta i med hårdhandskarna
Наденьте жесткие перчатки
Det räcker nu
Теперь этого достаточно
Jag är rädd
Мне страшно
Kan jag göra nåt
Могу я что-нибудь сделать
Säg
Провисать
Jag vet precis
Я просто знаю
Hur explosioner låter
Как звучат взрывы
Ja, kan jag göra nåt
Да, могу я что-нибудь сделать





Авторы: Gustav Axel Ejstes, Reine Nils Fiske, Palme Anna Paeivikki Jaervinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.