Текст и перевод песни Anna Järvinen - Svensktalande Bättre Folk

Svensktalande Bättre Folk

Han satt ofta vid vattnet
Det måste varit en syn
Och han lyssnade på snacket
Och han lyktade på dyn
Han var på väg bort
Och han satt helt still

Han satt också i staden
På trädgårdens bänk och drack
Tills det störde fasaden
Och männen ombads
Att dra till någon kvart
Med allt sitt pick och pack

Lillebror när ska du bli helt stor
Det suckas men vi tror väl
Att du växer säkert än

Ja man bär omkring på något man
Inte minns vad det är
Man är känslig för antydan
Till all nedlåtenhet
Man kan sin plats
Vet man är mindre värd

Och det är sent och dagarna flyr
Och du man blir ju yr
När man minns vad vi har sett

Åh Lillebror när ska du bli helt stor
Det suckas men vi tror väl
Att du växer säkert än

Och det är sent och dagarna flyr
Och du man blir ju yr
När man minns vad vi har sett

Åh Lillebror när ska du bli helt stor
Det suckas men vi tror väl
Att du växer kanske än

Svensktalande Bättre Folk

He often sat by the water
It must have been a sight
And he listened to the chatter
And he put a pillow on his head
He was on his way out
And he sat still

He also sat in the city
On the garden bench and drank
Until it disturbed the facade
And the men were asked
To go to a quarter
With all their belongings

Little brother when will you grow up
It is sighed but we believe
That you are still growing

Yes, one carries something around that one
Does not remember what it is
One is sensitive to the hint
To all condescension
One knows one's place
One knows one is worth less

And it is late and the days fly
And you man get dizzy
When you remember what we have seen

Oh Little brother when will you grow up
It is sighed but we believe
That you are still growing

And it is late and the days fly
And you man get dizzy
When you remember what we have seen

Oh Little brother when will you grow up
It is sighed but we believe
That you are still growing perhaps