Ana (Radio Edit) - Anna Lesko перевод на русский

Ana (Radio Edit)

Prea serios cauti viata,
Langa tine n-am motive sa fiu trista deloc
Doar tu-mi aduci dimineata, petale de flori
Si roua din zori...

Si-n ganduri iti strecori, imagini ce le-adori
Si vrei de la mine, ce vreau de la tine!
Si nu mai am control, tu joci parca un rol
Ai tot ce vreau, iubire, ai, ai, ai!

24 e numarul ce-mi place,
Atatea ore pe zi te-as strange-n brate,
24 e ora care-mi place,
Hai cu mine, vreau sa-mi dai sperante!

Noi doi, iubi iubi, noi doi
E noaptea albastra,
E noaptea noastra

Noi doi, iubi iubi, noi doi
E noaptea albastra,
E noaptea noastra

Esti ca o ploaie de vara,
Stii sa m-atingi atunci cand sufletul
Imi arde de dor, senzatii tari ma-ncearca
Prezenta ta mi-aduce fiori.

Si-n ganduri iti strecori, imagini ce le-adori
Si vrei de la mine, ce vreau de la tine!
Si nu mai am control, tu joci parca un rol
Ai tot ce vreau, iubire, ai, ai, ai!

24 e numarul ce-mi place,
Atatea ore pe zi te-as strange-n brate,
24 e ora care-mi place,
Hai cu mine, vreau sa-mi dai sperante!

Noi doi, iubi iubi, noi doi
E noaptea albastra,
E noaptea noastra

Noi doi, iubi iubi, noi doi
E noaptea albastra,
E noaptea noastra

Ана (Радио Версия)

Слишком серьезно ты смотришь на жизнь,
Рядом с тобой у меня нет причин грустить
Только ты приносишь мне по утрам лепестки цветов
И утреннюю росу...

И в своих мыслях ты представляешь образы, которые обожаешь
И хочешь от меня того же, чего я хочу от тебя!
И я теряю контроль, ты словно играешь роль
У тебя есть все, чего я хочу, любимый, есть, есть, есть!

24 - это число, которое мне нравится,
Столько часов в сутки я бы обнимала тебя,
24 - это час, который мне нравится,
Пойдем со мной, я хочу, чтобы ты дал мне надежду!

Мы вдвоем, любимый, любимый, мы вдвоем
Это голубая ночь,
Это наша ночь

Мы вдвоем, любимый, любимый, мы вдвоем
Это голубая ночь,
Это наша ночь

Ты как летний дождь,
Ты знаешь, как коснуться меня, когда моя душа
Горит от желания, сильные чувства испытываю
Твое присутствие вызывает у меня дрожь.

И в своих мыслях ты представляешь образы, которые обожаешь
И хочешь от меня того же, чего я хочу от тебя!
И я теряю контроль, ты словно играешь роль
У тебя есть все, чего я хочу, любимый, есть, есть, есть!

24 - это число, которое мне нравится,
Столько часов в сутки я бы обнимала тебя,
24 - это час, который мне нравится,
Пойдем со мной, я хочу, чтобы ты дал мне надежду!

Мы вдвоем, любимый, любимый, мы вдвоем
Это голубая ночь,
Это наша ночь

Мы вдвоем, любимый, любимый, мы вдвоем
Это голубая ночь,
Это наша ночь