Текст и перевод песни Anna Maria Espinosa - To Win My Love (Lugn Version)

To Win My Love (Lugn Version)

I've been upset and I've been down
I've been throwing things around
Since you're no longer here beside me

And my friends say hey what's new
They just heard that we were through
Well I guess I'm alright baby

I'm surviving this for sure
To win my love takes so much mo-ore
I'm surviving this for sure
To win my love takes so much mo-ore

So my friends heard that we're through
Now they think I still love you
But you ain't really all that baby

Like a walk down in the park
Like shining in the dark
It's been nothing and now clearly

I'm surviving this for sure
To win my love takes so much mo-ore
Im surviving this for sure
To win my love takes so much mo-ore

It's funny how you change
The boy that I once knew
Started acting strange
I didn't know just what to do
It seemed that I had no choice
Turn around and leave
And though for sure I cried
It took some time but now i see

I'm surviving this for sure
To win my love takes so much mo-ore
I'm surviving this for sure
To win my love takes so much mo-ore

Pour Gagner Mon Amour (Version Lugn)

J'ai été contrariée et j'ai été déprimée
J'ai lancé des choses partout
Depuis que tu n'es plus là à mes côtés

Et mes amies me demandent "Quoi de neuf ?"
Elles viennent d'apprendre que nous en étions arrivées là
Eh bien, je suppose que je vais bien, mon chéri

Je survis à ça, c'est sûr
Gagner mon amour demande beaucoup plus
Je survis à ça, c'est sûr
Gagner mon amour demande beaucoup plus

Donc, mes amies ont entendu dire que nous en étions arrivées là
Maintenant, elles pensent que je t'aime encore
Mais tu n'es pas vraiment tout ça, mon chéri

Comme une promenade dans le parc
Comme briller dans l'obscurité
Ce n'était rien et maintenant c'est clair

Je survis à ça, c'est sûr
Gagner mon amour demande beaucoup plus
Je survis à ça, c'est sûr
Gagner mon amour demande beaucoup plus

C'est drôle comme tu changes
Le garçon que je connaissais autrefois
A commencé à agir étrangement
Je ne savais pas quoi faire
Il semblait que je n'avais pas le choix
Me retourner et partir
Et bien sûr, j'ai pleuré
Il a fallu du temps, mais maintenant je vois

Je survis à ça, c'est sûr
Gagner mon amour demande beaucoup plus
Je survis à ça, c'est sûr
Gagner mon amour demande beaucoup plus