Текст и перевод песни Anna Maria Jopek - Poznałem dziewczyna

Poznałem dziewczyna

Poznałem dziewczyna jak biała lelija
Która samej wiosny po wodzie rozwija
Twarzyk ma różowy a oczy niebieskie
To była przecudna dziewczyna, anielska

Na koniec wojenki muzyczka zagrała
Muzyczka zagrała na konia siadała

Na konia siadała pierścionek mu dała
Hejże ty pamiętaj że wiernie kochała

Dobry wieczór luba, czyś mnie nie poznała
A słowo przysięgi czyżeś dotrzymała
Jechałem do ciebie górami lasami
A moja najmilsza zalewa się łzami

Ja już z drugim żyję przez półtora roku
A ty jeszcze nosisz szabelkę u boku

Poznałem dziewczyna jak biała lilija
Która samej wiosny po wodzie rozwija

I Met a Girl

I met a girl as white as a lily
Who blossoms on the water in the spring
Her face is rosy and her eyes are blue
She was a gorgeous girl, angelic

When the war ended, the music played
The music played and she mounted her horse

She mounted her horse and gave him a ring
Hey, remember that she loved you faithfully

Good evening, love, don't you recognize me?
Did you break your promise?
I traveled to you through mountains and forests
And my dearest one is drenched in tears

I have been with another for a year and a half
And you still carry your saber by your side

I met a girl as white as a lily
Who blossoms on the water in the spring