Текст и перевод песни Anna Maria Jopek - Wiem I Chcę
W
cieniu
pod
kasztanem
À
l'ombre
du
châtaignier
Sta³
zamy?
lony
mój
cieñ
Mon
ombre
se
tenait,
pensive
Leniwy,
nie
goni
mnie
Lente,
elle
ne
me
poursuit
pas
Zanim
s³oñce
przejdzie
Avant
que
le
soleil
ne
traverse
Na
drug¹
strone
L'autre
côté
Nim
zmierzch,
pomy?
le
sobie,
¿e
Avant
le
crépuscule,
je
pense
que
Wiem,
¿e
za
ma³o
wiem
Je
sais
que
je
sais
trop
peu
By
wiele
w
¿yciu
zmieniæ
Pour
changer
beaucoup
de
choses
dans
la
vie
Wiem,
¿e
za
wiele
w
¿yciu
chce
Je
sais
que
je
veux
trop
de
choses
dans
la
vie
Chce
twoich
czu³ych
r¹k
Je
veux
tes
mains
douces
S³oñca
i
zieleni
Le
soleil
et
la
verdure
I
lata
w?
rodku
zimy
Et
l'été
au
milieu
de
l'hiver
Chce...
Je
veux...
S³ysze
jak
konwalie
J'entends
les
muguets
Kwitn¹
na
³¹ce
Fleurir
dans
la
prairie
I
wiatr
wiosenny
unosi
mg³y
Et
le
vent
printanier
soulève
les
brumes
Oczy
dostrzegaj¹
Mes
yeux
voient
Pijane
s³oñcem
Ivres
du
soleil
¯e
dzi?
ca³y?
wiat
to
ty
Que
tout
le
vent
d'aujourd'hui,
c'est
toi
Wiem,
¿e
za
ma³o
wiem
Je
sais
que
je
sais
trop
peu
By
wiele
w
¿yciu
zmieniæ
Pour
changer
beaucoup
de
choses
dans
la
vie
Wiem,
¿e
za
wiele
w
¿yciu
chce
Je
sais
que
je
veux
trop
de
choses
dans
la
vie
Chce
twoich
czu³ych
r¹k
Je
veux
tes
mains
douces
S³oñca
i
zieleni
Le
soleil
et
la
verdure
I
lata
w?
rodku
zimy
Et
l'été
au
milieu
de
l'hiver
Chce...
Je
veux...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.