Odna Lyubov' - Anna Netrebko feat. Yusif Eyvazov, Ben Foster & London Session Orchestra перевод на немецкий

Odna Lyubov'

Все решено на небесах
На божественных часах
Пробил час любви
Не жалей, мое сердце, ни о чем
Мы теперь навсегда вдвоем
Свет самых ярких звезд
Самых чистых грез
Вместе сохраним

Одна любовь
На две судьбы
Одна любовь - не предать, не забыть!
Глаза в глаза
В руке рука
Венчает нас одна Музыка

Мир для двоих, как тронный зал
Отражается в глазах
Красота души
Посмотри, мое сердце, и поверь
Этот мир только наш теперь
Кто любит, тот храним
Замыслом одним
Что любовь вершит

Одна любовь
На две судьбы
Одна любовь - не предать, не забыть!
Глаза в глаза,
В руке рука.
Венчает нас одна Музыка.

Свет самых ярких звезд
Самых чистых грез
Вместе сохраним

Одна любовь
На две судьбы
Одна любовь - не предать, не забыть!
Глаза в глаза
В руке рука
Венчает нас одна Музыка
Венчает нас одна Музыка

Eine Liebe

Alles ist im Himmel entschieden
Auf den göttlichen Uhren
Die Stunde der Liebe hat geschlagen
Bereue nichts, mein Herz
Wir sind jetzt für immer zusammen
Das Licht der hellsten Sterne
Der reinsten Träume
Werden wir gemeinsam bewahren

Eine Liebe
Für zwei Schicksale
Eine Liebe - nicht verraten, nicht vergessen!
Aug in Aug
Hand in Hand
Uns krönt eine Musik

Die Welt für zwei, wie ein Thronsaal
Spiegelt sich in den Augen
Die Schönheit der Seele
Schau hin, mein Herz, und glaube
Diese Welt gehört jetzt nur uns
Wer liebt, der wird beschützt
Durch einen einzigen Plan
Den die Liebe vollbringt

Eine Liebe
Für zwei Schicksale
Eine Liebe - nicht verraten, nicht vergessen!
Aug in Aug,
Hand in Hand.
Uns krönt eine Musik.

Das Licht der hellsten Sterne
Der reinsten Träume
Werden wir gemeinsam bewahren

Eine Liebe
Für zwei Schicksale
Eine Liebe - nicht verraten, nicht vergessen!
Aug in Aug
Hand in Hand
Uns krönt eine Musik
Uns krönt eine Musik