Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Helvetistä itään - Vain elämää kausi 14
Von der Hölle nach Osten - Nur das Leben Staffel 14
On
autot
ja
asuntolainat,
on
koira
ja
kakarat
Da
sind
Autos
und
Wohnungsdarlehen,
da
sind
Hund
und
Kinder
On
IKEA-kalusteet
ja
ukolla
padelmaila
ja
vasara
Da
sind
IKEA-Möbel,
und
er
hat
ein
Padel-Schläger
und
einen
Hammer
Keräämme
bonuksii,
se
kannattaa
kyllä
Wir
sammeln
Prämien,
das
lohnt
sich
wirklich
Lauantai-iltana
käymme
alueella
lapsilta
kielletyllä
Samstagabends
gehen
wir
in
eine
für
Kinder
verbotene
Gegend
Älä
vanno
mitään
Schwör
nichts
Helvetistä
itään
kuljetaan
Von
der
Hölle
nach
Osten
reisen
wir
Älä
vanno
mitään
Schwör
nichts
On
matka
pitkä,
voi
käydä
mitä
vaan
Der
Weg
ist
lang,
alles
kann
passieren
Tämä
on
kuin
vieras
paikka
Das
ist
wie
ein
fremder
Ort
Voi
olla,
että
eksyn
elämään
Vielleicht
verirre
ich
mich
im
Leben
Tai
voi
olla,
että
tähän
jään
Oder
vielleicht
bleibe
ich
hier
Puhun
vaatteiden
hinnoista,
haaveilen
uusista
rinnoista
Ich
rede
über
Kleiderpreise,
träume
von
neuen
Brüsten
Täyteaineiden
alta
et
ees
kasvojani
tunnista
Unter
den
Füllungen
erkennst
du
mein
Gesicht
nicht
mal
TV
on
auki,
katsot
läpi
illan
tarjonnan
Der
Fernseher
läuft,
du
schaust
dir
das
Abendangebot
an
Selaat
somefiidii,
niihin
kommenttii
tarjoat
Du
scrollst
durch
den
Social-Media-Feed,
bietest
Kommentare
dazu
an
Älä
vanno
mitään
Schwör
nichts
Helvetistä
itään
kuljetaan
Von
der
Hölle
nach
Osten
reisen
wir
Älä
vanno
mitään
Schwör
nichts
On
matka
pitkä,
voi
käydä
mitä
vaan
Der
Weg
ist
lang,
alles
kann
passieren
Tämä
on
kuin
vieras
paikka
Das
ist
wie
ein
fremder
Ort
Voi
olla,
että
eksyn
elämään
Vielleicht
verirre
ich
mich
im
Leben
Tai
voi
olla,
että
tähän
jään
Oder
vielleicht
bleibe
ich
hier
Älä
vanno
mitään
Schwör
nichts
Älä
vanno
mitään
Schwör
nichts
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mikko Santeri Karmila, Janne Kristian Hongisto, Jari Markus Juhani Sinkkonen, Jouni Kalervo Hynynen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.