Keho Puhuu - Anna Puu перевод на немецкий

Keho Puhuu

Paina sun korva mun rintaa vasten
Kuuntele sydämen ääntä
Se kertoo tarinaa yksinäisen
Kuule mun sydämen ääntä

Sillä ei oo sanoja, sitä voi vaan osata
Silloin ku sulle suutun mua täytyy pitkään halata
Ota mut sun viereen nyt on aika opetella
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

Hengitä mun kanssa samaa tahtii
Älä hellitä, mennään samaa rytmii
Hengitä, kohta sä voit oppii
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

(Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu)

Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

Katso mun silmiin ja syvemmälle
Ja sieltä suoraan sieluun
Näät miks oon ollu niin surullinen
Katso mua suoraan sieluun

Sillä ei oo sanoja sitä voi vaan osata
Silloin ku sulle suutun mua täytyy pitkään halata
Ota mut sun viereen nyt on aika opetella
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

Hengitä mun kanssa samaa tahtii
Älä hellitä, mennään samaa rytmii
Hengitä, kohta sä voit oppii
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

(Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu)

Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

Hengitä mun kanssa samaa tahtii
Älä hellitä, mennään samaa rytmii
Hengitä, kohta sä voit oppii
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

Älä hellitä
Hengitä
Kohta sä voit oppii
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

(Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu)

Der Körper Spricht

Drücke dein Ohr an meine Brust
Höre auf den Klang meines Herzens
Es erzählt die Geschichte einer Einsamen
Höre auf den Klang meines Herzens

Dafür gibt es keine Worte, man kann es nur verstehen
Wenn ich wütend auf dich bin, musst du mich lange umarmen
Nimm mich an deine Seite, jetzt ist es Zeit zu lernen
Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt

Atme mit mir im gleichen Takt
Lass nicht los, lass uns im gleichen Rhythmus bleiben
Atme, bald kannst du lernen
Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt

(Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt)

Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt

Schau mir in die Augen und tiefer
Und von dort direkt in die Seele
Du siehst, warum ich so traurig gewesen bin
Schau mir direkt in die Seele

Dafür gibt es keine Worte, man kann es nur verstehen
Wenn ich wütend auf dich bin, musst du mich lange umarmen
Nimm mich an deine Seite, jetzt ist es Zeit zu lernen
Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt

Atme mit mir im gleichen Takt
Lass nicht los, lass uns im gleichen Rhythmus bleiben
Atme, bald kannst du lernen
Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt

(Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt)

Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt

Atme mit mir im gleichen Takt
Lass nicht los, lass uns im gleichen Rhythmus bleiben
Atme, bald kannst du lernen
Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt

Lass nicht los
Atme
Bald kannst du lernen
Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt

(Wie man mich lesen muss, wenn der Körper zu sprechen beginnt)