Текст и перевод песни Anna Puu - Keho Puhuu

Keho Puhuu

Paina sun korva mun rintaa vasten
Kuuntele sydämen ääntä
Se kertoo tarinaa yksinäisen
Kuule mun sydämen ääntä

Sillä ei oo sanoja, sitä voi vaan osata
Silloin ku sulle suutun mua täytyy pitkään halata
Ota mut sun viereen nyt on aika opetella
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

Hengitä mun kanssa samaa tahtii
Älä hellitä, mennään samaa rytmii
Hengitä, kohta sä voit oppii
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

(Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu)

Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

Katso mun silmiin ja syvemmälle
Ja sieltä suoraan sieluun
Näät miks oon ollu niin surullinen
Katso mua suoraan sieluun

Sillä ei oo sanoja sitä voi vaan osata
Silloin ku sulle suutun mua täytyy pitkään halata
Ota mut sun viereen nyt on aika opetella
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

Hengitä mun kanssa samaa tahtii
Älä hellitä, mennään samaa rytmii
Hengitä, kohta sä voit oppii
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

(Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu)

Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

Hengitä mun kanssa samaa tahtii
Älä hellitä, mennään samaa rytmii
Hengitä, kohta sä voit oppii
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

Älä hellitä
Hengitä
Kohta sä voit oppii
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu

(Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu)

Le corps parle

Appuie ton oreille contre ma poitrine
Écoute le battement de mon cœur
Il raconte l'histoire d'une âme solitaire
Entends le battement de mon cœur

Il n'a pas de mots, il faut simplement le ressentir
Quand je me fâche, tu dois me serrer dans tes bras longtemps
Prends-moi dans tes bras, il est temps d'apprendre
Comment me lire quand mon corps commence à parler

Respire avec moi au même rythme
Ne lâche pas, on va au même rythme
Respire, bientôt tu pourras apprendre
Comment me lire quand mon corps commence à parler

(Comment me lire quand mon corps commence à parler)

Comment me lire quand mon corps commence à parler

Regarde-moi dans les yeux, et plus profondément
Et directement dans mon âme
Tu verras pourquoi j'ai été si triste
Regarde-moi directement dans l'âme

Il n'a pas de mots, il faut simplement le ressentir
Quand je me fâche, tu dois me serrer dans tes bras longtemps
Prends-moi dans tes bras, il est temps d'apprendre
Comment me lire quand mon corps commence à parler

Respire avec moi au même rythme
Ne lâche pas, on va au même rythme
Respire, bientôt tu pourras apprendre
Comment me lire quand mon corps commence à parler

(Comment me lire quand mon corps commence à parler)

Comment me lire quand mon corps commence à parler

Respire avec moi au même rythme
Ne lâche pas, on va au même rythme
Respire, bientôt tu pourras apprendre
Comment me lire quand mon corps commence à parler

Ne lâche pas
Respire
Bientôt tu pourras apprendre
Comment me lire quand mon corps commence à parler

(Comment me lire quand mon corps commence à parler)