Текст и перевод песни Anna Puu - Sudet

Sudet

Kuuletko, kuinka nuo sudet ulvovat
Kun kuu on täysi me makaamme unettomina
Aavikolla meillä on vain toisemme ja tämä huopa
Ja taivas yllä
Se on aivan tarpeeksi
Se riittää, ja huomenna kun nousemme
Uuden tien ja suunnan valitsemme
Joo, huomenna kun nousemme
Ei pitkään aikaan viitat johtaneet minnekään, kuljettiin kaupungin valoissa
Sama ympyrä
Nyt nuo valot horisontissa meitä muistuttaa kaiken menettämisestä
Se siitä
Ja huomenna kun nousemme
Uuden tien ja suunnan valitsemme
Joo, huomenna kun nousemme
Nyt ollaan unettomina aavikolla (me ollaan unettomina aavikolla)
Me ollaan unettomina
Unettomina aavikolla
Meidän piti lähtee kauas, että nähtiin mikä on tärkeää
Täällä kuulee paremmin omaa ääntään
Otettiin mukaan matkalle ainoastaan mitä jaksettiin kantaa
Ja se on aivan tarpeeksi kun oot siinä
Ja huomenna kun nousemme
Uuden tien ja suunnan valitsemme
Joo, huomenna kun nousemme
Nyt ollaan unettomina aavikolla (me ollaan unettomina aavikolla)
Me ollaan unettomina
Unettomina aavikolla
Me ollaan unettomina aavikolla (me ollaan unettomina aavikolla)
Me ollaan unettomina
Unettomina

Loups

Entends-tu, comment ces loups hurlent
Quand la lune est pleine, nous sommes éveillés
Dans le désert, nous n'avons que l'un l'autre et cette couverture
Et le ciel au-dessus
C'est tout ce qu'il nous faut
C'est suffisant, et demain, quand nous nous réveillerons
Nous choisirons une nouvelle route et une nouvelle direction
Oui, demain, quand nous nous réveillerons
Pendant longtemps, les panneaux ne nous ont mené nulle part, nous avons marché dans les lumières de la ville
Le même cercle
Maintenant, ces lumières à l'horizon nous rappellent tout ce que nous avons perdu
C'est fini
Et demain, quand nous nous réveillerons
Nous choisirons une nouvelle route et une nouvelle direction
Oui, demain, quand nous nous réveillerons
Maintenant, nous sommes éveillés dans le désert (nous sommes éveillés dans le désert)
Nous sommes éveillés
Éveillés dans le désert
Nous devions partir loin pour voir ce qui est important
Ici, on entend mieux sa propre voix
Nous n'avons pris que ce que nous pouvions porter pour le voyage
Et c'est tout ce qu'il faut quand tu es là
Et demain, quand nous nous réveillerons
Nous choisirons une nouvelle route et une nouvelle direction
Oui, demain, quand nous nous réveillerons
Maintenant, nous sommes éveillés dans le désert (nous sommes éveillés dans le désert)
Nous sommes éveillés
Éveillés dans le désert
Nous sommes éveillés dans le désert (nous sommes éveillés dans le désert)
Nous sommes éveillés
Éveillés