Suukko - Anna Puu перевод на немецкий

Suukko

Suutele mua, pyydän nyt.
On hetki sen.
Ei sun tarvii empiä.
Minä emmi en.

Voidaan tässä olla kaksistaan.
Antaa muiden mennä menojaan.
Voidaan tässä olla kaksistaan.
Mitä tarvitaan? Yksi suukko vaan,
Jotta jaksetaan.

Katso minua silmiin.
Olen tässä nyt.
Se on toinen nainen,
Joka sut on pettänyt.

Voidaan tässä olla kaksistaan.
Antaa muiden mennä menojaan.
Voidaan tässä olla kaksistaan.
Mitä tarvitaan? Yksi suukko vaan,
Jotta jaksetaan.

Ei sil oo välii mitä jälkeesi on jäänyt.
Taaksepäin jos kävelet, niin väärään suuntaan käännyt.
Tärkeää on ainoastaan, kuinka otat jatkon vastaan.
Siis yks suukko vaan.

Voidaan tässä olla kaksistaan.
Antaa muiden mennä menojaan.
Voidaan tässä olla kaksistaan.
Antaa muiden mennä menojaan.
Mitä tarvitaan? Yksi suukko vaan,
Jotta jaksetaan.
Mitä tarvitaan? Yksi suukko vaan.

Kuss

Küss mich, ich bitte dich jetzt.
Es ist der Moment dafür.
Du brauchst nicht zu zögern.
Ich zögere nicht.

Wir können hier zu zweit sein.
Lass die anderen ihren Weg gehen.
Wir können hier zu zweit sein.
Was brauchen wir? Nur einen Kuss,
Damit wir weitermachen können.

Schau mir in die Augen.
Ich bin jetzt hier.
Es ist eine andere Frau,
Die dich betrogen hat.

Wir können hier zu zweit sein.
Lass die anderen ihren Weg gehen.
Wir können hier zu zweit sein.
Was brauchen wir? Nur einen Kuss,
Damit wir weitermachen können.

Es ist egal, was du hinterlassen hast.
Wenn du rückwärts gehst, wendest du dich in die falsche Richtung.
Wichtig ist nur, wie du die Fortsetzung annimmst.
Also nur ein Kuss.

Wir können hier zu zweit sein.
Lass die anderen ihren Weg gehen.
Wir können hier zu zweit sein.
Lass die anderen ihren Weg gehen.
Was brauchen wir? Nur einen Kuss,
Damit wir weitermachen können.
Was brauchen wir? Nur einen Kuss.