Текст и перевод песни Anna Puu - Suukko

Suukko

Suutele mua, pyydän nyt.
On hetki sen.
Ei sun tarvii empiä.
Minä emmi en.

Voidaan tässä olla kaksistaan.
Antaa muiden mennä menojaan.
Voidaan tässä olla kaksistaan.
Mitä tarvitaan? Yksi suukko vaan,
Jotta jaksetaan.

Katso minua silmiin.
Olen tässä nyt.
Se on toinen nainen,
Joka sut on pettänyt.

Voidaan tässä olla kaksistaan.
Antaa muiden mennä menojaan.
Voidaan tässä olla kaksistaan.
Mitä tarvitaan? Yksi suukko vaan,
Jotta jaksetaan.

Ei sil oo välii mitä jälkeesi on jäänyt.
Taaksepäin jos kävelet, niin väärään suuntaan käännyt.
Tärkeää on ainoastaan, kuinka otat jatkon vastaan.
Siis yks suukko vaan.

Voidaan tässä olla kaksistaan.
Antaa muiden mennä menojaan.
Voidaan tässä olla kaksistaan.
Antaa muiden mennä menojaan.
Mitä tarvitaan? Yksi suukko vaan,
Jotta jaksetaan.
Mitä tarvitaan? Yksi suukko vaan.

Поцелуй

Поцелуй меня, прошу сейчас.
Сейчас самое время.
Тебе не нужно сомневаться.
Я не сомневаюсь.

Мы можем побыть здесь вдвоем.
Пусть другие идут своей дорогой.
Мы можем побыть здесь вдвоем.
Что нам нужно? Всего один поцелуй,
Чтобы хватило сил.

Посмотри мне в глаза.
Я здесь сейчас.
Это другая женщина,
Которая тебя обманула.

Мы можем побыть здесь вдвоем.
Пусть другие идут своей дорогой.
Мы можем побыть здесь вдвоем.
Что нам нужно? Всего один поцелуй,
Чтобы хватило сил.

Неважно, что осталось позади.
Если пойдешь назад, то свернешь не туда.
Важно лишь то, как ты примешь продолжение.
Так что, всего один поцелуй.

Мы можем побыть здесь вдвоем.
Пусть другие идут своей дорогой.
Мы можем побыть здесь вдвоем.
Пусть другие идут своей дорогой.
Что нам нужно? Всего один поцелуй,
Чтобы хватило сил.
Что нам нужно? Всего один поцелуй.