Текст и перевод песни Anna Rune - I Give In

I Give In

You'll never get back what you lost today
Your innocence is shattered to the wall
You climb sixteen high to lead your mind astray
But the pieces remind you of it all

You can't put your finger on what's nowadays
The road everybody seems to take
Somehow you feel nothing but you should
'Cause they told you that you would
Somehow it doesn't ache

I give in, I give in
You can have all of me
Sincerely, sincerely

You don't get it's a one way street
You passed the sign a hundred miles ago
But even if it would have lit up like fireworks
Like a lighthouse by the coast
It's still the thing you wanted most

I give in, I give in
You can have all of me
Sincerely
I give in, I give in
You can have all of me
Sincerely, sincerely

And even if I wanted to
I gave my whole self to you
And I'm never getting it back
Even if I wanted to
I gave my whole self to you
And I have no courage left

So I give in, I give in, no
I give in, I give in
To you, to you
To you, to you

Je cède

Tu ne retrouveras jamais ce que tu as perdu aujourd'hui
Ton innocence est brisée contre le mur
Tu grimpes à seize mètres de haut pour égarer ton esprit
Mais les morceaux te rappellent tout

Tu ne peux pas mettre le doigt sur ce qui se passe de nos jours
Le chemin que tout le monde semble prendre
D'une manière ou d'une autre, tu ne ressens rien, mais tu devrais
Parce qu'ils t'ont dit que tu le ferais
D'une manière ou d'une autre, ça ne fait pas mal

Je cède, je cède
Tu peux avoir tout de moi
Sincèrement, sincèrement

Tu ne comprends pas que c'est une rue à sens unique
Tu as dépassé le panneau il y a cent miles
Mais même si ça avait illuminé comme des feux d'artifice
Comme un phare sur la côte
C'est toujours ce que tu voulais le plus

Je cède, je cède
Tu peux avoir tout de moi
Sincèrement
Je cède, je cède
Tu peux avoir tout de moi
Sincèrement, sincèrement

Et même si je le voulais
Je t'ai donné tout mon être
Et je ne le récupère jamais
Même si je le voulais
Je t'ai donné tout mon être
Et je n'ai plus de courage

Alors je cède, je cède, non
Je cède, je cède
À toi, à toi
À toi, à toi