Текст и перевод песни Анна Седокова - Не твоя вина
Не твоя вина
Not Your Fault
Налей
мне
бармен
ещё
больше,
не
стесяйся
- я
всё
выпью
до
дна
Pour
me
more,
bartender,
don't
hold
back
- I'll
drink
it
all
to
the
bottom
Я
прожигаю
эту
жизнь
и
не
хочу
я
засыпать
в
ней
одна
I'm
burning
through
this
life
and
I
don't
want
to
fall
asleep
alone
in
it
Уже
не
важно
кто
что
скажет,
я
сегодня,
папа,
буду
пьяна
It
doesn't
matter
what
anyone
says
anymore,
tonight,
Dad,
I'll
be
drunk
Он
победил
меня,
как
градус,
побеждает
с
каждым
вздохом
меня
He
conquered
me
like
the
alcohol,
conquering
me
with
every
breath
Не
твоя
вина,
это
не
твоя
вина
It's
not
your
fault,
it's
not
your
fault
То
что
я
- в
тебя
слишком
влюблена
That
I'm
- too
in
love
with
you
Не
твоя
вина,
это
не
твоя
вина
It's
not
your
fault,
it's
not
your
fault
То
что
я
- по
тебе
схожу
с
ума
That
I'm
- going
crazy
for
you
Не
твоя
вина,
это
не
твоя
вина
It's
not
your
fault,
it's
not
your
fault
То
что
я
- в
тебя
слишком
влюблена
That
I'm
- too
in
love
with
you
Не
твоя
вина,
это
не
твоя
вина
It's
not
your
fault,
it's
not
your
fault
То
что
я
- по
тебе
схожу
с
ума
(Сама...)
That
I'm
- going
crazy
for
you
(Myself...)
(По
тебе
схожу
с
ума)
(Going
crazy
for
you)
Надену
алое
белье,
ведь
ты
так
преданно
любил
в
нём
меня
I'll
put
on
scarlet
lingerie,
because
you
loved
me
so
devotedly
in
it
Я
ненавижу
эти
фото,
ненавижу
там
где
ты
и
она
I
hate
these
photos,
I
hate
where
you
and
she
are
Уже
не
важно
кто
что
скажет,
я
сегодня,
папа,
буду
пьяна
It
doesn't
matter
what
anyone
says
anymore,
tonight,
Dad,
I'll
be
drunk
Ты
победил
меня,
как
градус,
побеждает
с
каждым
вздохом
меня
You
conquered
me
like
the
alcohol,
conquering
me
with
every
breath
Не
твоя
вина,
это
не
твоя
вина
It's
not
your
fault,
it's
not
your
fault
То
что
я
- в
тебя
слишком
влюблена
That
I'm
- too
in
love
with
you
Не
твоя
вина,
это
не
твоя
вина
It's
not
your
fault,
it's
not
your
fault
То
что
я
- по
тебе
схожу
с
ума
That
I'm
- going
crazy
for
you
Не
твоя
вина,
это
не
твоя
вина
It's
not
your
fault,
it's
not
your
fault
То
что
я
- в
тебя
слишком
влюблена
That
I'm
- too
in
love
with
you
Не
твоя
вина,
это
не
твоя
вина
It's
not
your
fault,
it's
not
your
fault
То
что
я
- по
тебе
схожу
с
ума
(Сама...)
That
I'm
- going
crazy
for
you
(Myself...)
(По
тебе
схожу
с
ума)
(Going
crazy
for
you)
(По
тебе
схожу
с
ума)
(Going
crazy
for
you)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: anna sedokova, роман непомящий
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.